МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ І ТОРГІВЛІ УКРАЇНИ
НАКАЗ
30.01.2019 № 124

Про затвердження Переліку національних стандартів, що ідентичні гармонізованим європейським стандартам та відповідність яким надає презумпцію відповідності обладнання та захисних систем вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах

( Перелік національних стандартів для цілей застосування Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28.12.2016 № 1055, сформований на основі Рішення з імплементації Комісії (ЄС) 2019/1202 від 12.07.2019 див. у Наказі Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства № 136 від 26.01.2021 (v0136915-21) )
Відповідно до статей 8 і 11 Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" (124-19) НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Перелік національних стандартів, що ідентичні гармонізованим європейським стандартам та відповідність яким надає презумпцію відповідності обладнання та захисних систем вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28.12.2016 № 1055 (далі - Перелік), що додається.
2. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Мінекономрозвитку від 22.02.2018 № 240 (v0240731-18) "Про затвердження Переліку національних стандартів, що ідентичні гармонізованим європейським стандартам та відповідність яким надає презумпцію відповідності обладнання та захисних систем вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах".
3. Департаменту технічного регулювання розмістити Перелік на офіційному веб-сайті Мінекономрозвитку протягом п'яти робочих днів з дня його затвердження.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра економічного розвитку і торгівлі України Бровченка Ю.П.
Перший
віце-прем'єр-міністр України -
Міністр економічного
розвитку і торгівлі України
С.І. Кубів
 
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства
економічного розвитку
і торгівлі України
30.01.2019 № 124

ПЕРЕЛІК

національних стандартів, що ідентичні гармонізованим європейським стандартам та відповідність яким надає презумпцію відповідності обладнання та захисних систем вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28.12.2016 № 1055

До цього переліку включено національні стандарти, що є ідентичними гармонізованим європейським стандартам, у рамках виконання Директиви 2014/34/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 26 лютого 2014 р. про гармонізацію законодавства держав-членів стосовно обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах.
Цей перелік сформовано на основі переліку гармонізованих європейських стандартів, опублікованого в Офіційному віснику ЄС2018/С 371/01 від 12.10.2018.
№
Позначення національного стандарту
Назва національного стандарту
Позначення гармонізованого європейського стандарту
Дата першого опублікування гармонізованого європейського стандарту в Офіційному віснику ЄС
Позначення заміненого гармонізованого європейського стандарту
Дата припинення надання презумпції відповідності внаслідок застосування заміненого гармонізованого європейського стандарту Примітка 1
1
2
3
4
5
6
7
1.
ДСТУ EN 1010-1:2017
(EN 1010-1:2004+A1:2O1(UDT)
Безпечність машин. Вимоги щодо безпеки на етапі проектування та конструювання друкарських та паперопереробних машин. Частина 1. Загальні вимоги
EN 1010-1:2004+A1:2010
08.04.2016
2.
ДСТУ EN 1010-2:2017
(EN 1010-2:2006+A1:2010.IDT)
Безпечність машин. Вимоги щодо безпеки на етапі проектування та конструювання друкарських та паперопереробних машин. Частина 2. Додрукарські, друкарські та лакувальні машини
EN 1010-2:2006+A1:2010
08.04.2016
3.
ДСТУ EN 1127-1:2014
Вибухонебезпечне середовище. Запобігання вибухів і захист від них. Частина 1. Основні концепції й методологія
EN 1127-1:2011
08.04.2016
4.
ДСТУ EN 1127-2:2014
Вибухонебезпечні атмосфери. Запобігання та захист від вибуху. Частина 2. Основні концепції та методологія гірничих робіт
EN 1127-2:2014
08.04.2016
5.
ДСТУ EN 1755:2016
(EN 1755:2015, IDT)
Безпечність промислових навантажувачів. Додаткові вимоги щодо безпеки під час експлуатування в потенційно вибухонебезпечних середовищах
EN 1755:2015
08.04.2016
6.
ДСТУ EN 1834-1:2017
(EN 1834-1:2000, IDT)
Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Вимоги безпечності щодо проектування та виготовлення двигунів для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. Частина 1. Двигуни групи II для середовищ з вибухонебезпечними газами та парами
EN 1834-1:2000
08.04.2016
7.
ДСТУ EN 1834-2:2017
(EN 1834-2:2000, IDT)
Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Вимоги безпечності щодо проектування та виготовлення двигунів для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. Частіша 2. Двигуни групи I для використання в підземних гірничих розробках, де є загроза вибуху рудникового газу та/або горючого пилу
EN 1834-2:2000
08.04.2016
8.
ДСТУ EN 1834-3:2017
(EN 1834-3:2000, IDT)
Двигуни внутрішнього згоряння поршневі. Вимоги безпечності щодо проектування та виготовлення двигунів для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах. Частина 3. Двигуни групи II для використання в середовищах з вогненебезпечним пилом
EN 1834-3:2000
08.04.2016
9.
ДСТУ EN 1839:2017
(EN 1839:2017, IDT)
Визначення границь вибуховості та граничної концентрації кисню (LOC) для займистих газів і парів
EN 1839:2017
09.06.2017
EN 1839:2012 EN 14756:2006 Примітка 2.1
11.01.2018
10.
ДСТУ EN 1953:2014
Устатковання для нанесення покриттів методом розпилення та розбризкування. Вимоги щодо безпеки
EN 1953:2013
08.04.2016
11.
ДСТУ EN 12581:2014
Установки для покриття. Машини для покриття методом занурення та електролітичного покриття рідкого органічного покровного матеріалу. Вимоги щодо безпеки
EN 12581:2005+A1:2010
08.04.2016
12.
ДСТУ EN 12621:2014
Машини для подавання та циркуляції покривних матеріалів під тиском. Вимоги щодо безпеки
EN 12621:2006+A1:2010
08.04.2016
13.
ДСТУ EN 12757-1:2014
Змішуючі машини для покривних матеріалів. Вимоги щодо безпеки. Частина 1. Змішуючі машини, використовувані для повторного оброблення автомобіля
EN 12757-1:2005 + A1:2010
08.04.2016
14.
ДСТУ EN 13012:2017
(EN 13012:2012, IDT)
Станції паливозаправні. Конструкція та експлуатаційні характеристики автоматичних заправних пістолетів, використовуваних у паливнороздавальних колонках
EN 13012:2012
08.04.2016
15.
ДСТУ EN 13237:2017
(EN 13237:2012, IDT)
Потенційно вибухонебезпечні середовища. Терміни та визначення для устатковання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах
EN 13237:2012
08.04.2016
16.
ДСТУ EN 13616-1:2017
(EN 13616-1:2016, IDT)
Устатковання для запобігання переповненню стаціонарних резервуарів для зберігання рідкого палива. Частина 1. Устатковання для запобігання переповненню із запірним механізмом
EN 13616-1:2016
12.08.2016
EN 13616:2004 Примітка 2.1
11.07.2017
17.
ДСТУ EN 13617-1:2017
(EN 13617-1:2012, IDT)
Станції паливозаправні. Частина 1. Вимоги щодо безпечності до конструкції та робочих характеристик дозувальних помп, паливороздавальних пристроїв і дистанційних помпових агрегатів
EN 13617-1:2012
08.04.2016
18.
ДСТУ EN 13617-2:2017
(EN 13617-2:2012, IDT)
Станції паливозаправні. Частина 2. Вимоги щодо безпечності до конструкції та робочих характеристик розривних муфт, використовуваних у дозувальних помпах і роздавальних пристроях
EN 13617-2:2012
08.04.2016
19.
ДСТУ EN 13617-3:2017
(EN 13617-3:2012, IDT)
Станції паливозаправні. Частина 3. Вимоги щодо безпечності до конструкції та робочих характеристик відсічних клапанів
EN 13617-3:2012
08.04.2016
20.
ДСТУ EN 13617-4:2017
(EN 13617-4:2012, IDT)
Станції паливозаправні. Частина 4. Вимоги щодо безпечності до конструкції та робочих характеристик поворотних муфт, використовуваних у дозувальних помпах і роздавальних пристроях
EN 13617-4:2012
08.04.2016
21.
ДСТУ EN 13760:2017
(EN 13760:2003, IDT)
Система наповнення скрапленим газом легкових і вантажних автомобілів. Форсунка, вимоги щодо випробування та розміри
EN 13760:2003
08.04.2016
22.
ДСТУ EN 13852-1:2016
(EN 13852-1:2013, IDT)
Безпечність вантажопідіймальних кранів. Крани бурових платформ. Частина 1. Загальні технічні вимоги
EN 13852-1:2013
08.04.2016
23.
ДСТУ EN 14034-1:2017
(EN 14034-1:2004+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар. Частина 1. Визначення максимального тиску спалаху (p max) пилових хмар
EN 14034-1:2004+A1-2011
08.04.2016
24.
ДСТУ EN 14034-2:2017
(EN 14034-2:2006+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар. Частина 2. Визначення максимального ступеня зростання тиску спалаху (dp/dt)max пилових хмар
EN 14034-2:2006+A1:2011
08.04.2016
25.
ДСТУ EN 14034-3:2017
(EN 14034-3:2006+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар. Частина 3. Визначення нижньої межі вибухонебезпечності LEL пилових хмар
EN 14034-3:2006+A1:2011
08.04.2016
26.
ДСТУ EN 14034-4:2017
(EN 14034-4:2004+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар. Частина 4. Визначення граничної концентрації кисню LOC пилових хмар
EN 14034-4:2004+A1:2011
08.04.2016
27.
ДСТУ EN 14373:2017
(EN 14373:2005, IDT)
Системи придушення вибуху
EN 14373:2005.04.2016
08.04.2016
28.
ДСТУ EN 14460:2018
(EN 14460:2018, IDT)
Устатковання вибухостійке
EN 14460:2018
15.06.2018
EN 14460:2006 Примітка 2.1
31.07.2018
29.
ДСТУ EN 14491:2017
(EN 14491:2012, IDT)
Захисні вентильовані системи від пилового вибуху
EN 14491:2012
08.04.2016
30.
ДСТУ EN 14492-1:2014
Крани вантажопідйомні. Лебідки та талі з механічним приводом. Частина 1. Лебідки з механічним приводом
EN 14492-1:2006+A1:2009
08.04.2016
EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010
08.09.2017
31.
ДСТУ EN 14492-2:2014
Крани вантажопідйомні. Лебідки та талі з механічним приводом. Частина 2. Талі з механічним приводом
EN 14492-2:2006+A1:2009
08.04.2016
EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010
08.09.2017
32.
ДСТУ EN 14522:2017
(EN 14522:2005, IDT)
Визначення температури самозаймання газів і випарів
EN 14522:2005
08.04.2016
33.
ДСТУ EN 14591-1:2017
(EN 14591-1:2004. IDT)
Запобігання та захист від вибухів у підземних виробках. Захисні системи. Частина 1. Вибухобезпечна вентиляційна установка на 2 бари
EN 14591-1:2004
08.04.2016
ДСТУ EN 14591-1:2017
Поправка № 1:2017
(EN 14591-1:2004/AC:2006, IDT)
EN 14591-1:2004/ AC:2006
08.04.2016
34.
ДСТУ EN 14591-2:2017
(EN 14591-2:2007, IDT)
Запобігання та захист від вибухів у підземних виробках. Захисні системи. Частина 2. Жолобчасті заслони інертною водою
EN 14591-2:2007
08.04.2016
ДСТУ EN 14591-2:2017/
Поправка № 1:2017
(EN 14591-2:2007/AC:2008, IDT)
EN 14591-2:2007/ AC:2008
08.04.2016
35.
ДСТУ EN 14591-4:2017
(EN 14591-4:2007, IDT)
Запобігання та захист від вибухів у підземних виробках. Захисні системи. Частина 4. Системи автоматичного пожежогасіння для прохідницького щита
EN 14591-4:2007
08.04.2016
ДСТУ EN 14591-4:2017/
Поправка № 1:2017
(EN 14591-4:2007/AC:2008, IDT)
EN 14591-4:2007/ AC:2008
08.04.2016
36.
ДСТУ EN 14677:2016
(EN 14677:2008, IDT)
Безпечність машин. Вторинне перероблення сталі. Машини та устатковання для оброблення рідкої сталі
EN 14677:2008
08.04.2016
37.
ДСТУ EN 14678-1:2017
(EN 14678-1:2013, IDT)
Устатковання та пристрої для зрідженого вуглеводневого газу. Конструкція та технічні характеристики устатковання для скрапленого вуглеводневого газу для автозаправних станцій. Частина 1 Заправні колонки
EN 14678-1:2013
08.04.2016
38.
ДСТУ EN 14681:2016
(EN 14681:2006+A1:2010, IDT)
Безпечність машин. Вимоги щодо безпечності машин та устатковання для виробництва сталі в електродугових печах
EN 14681:2006+A1:2010
08.04.2016
39.
ДСТУ EN 14797:2017
(EN 14797:2006, IDT)
Захисні вентильовані системи від вибухів
EN 14797:2006
08.04.2016
40.
ДСТУ EN 14973:2016
(EN 14973:2015, IDT)
Стрічки конвеєрні для підземного устатковання. Вимоги щодо електричної та пожежної безпеки
EN 14973:2015
08.04.2016
41.
ДСТУ EN 14983:2017
(EN 14983:2007, IDT)
Запобігання вибуху та захист у підземних виробках. Устатковання та захисні системи для дренажування рудничного газу
EN 14983:2007
08.04.2016
42.
ДСТУ EN 14986:2017
(EN 14986:2017, IDT)
Проектування вентиляторів, що працюють у потенційно вибухонебезпечному середовищі
EN 14986:2017
09.06.2017
EN 14986:2007 Примітка 2.1
31.01.2020
43.
ДСТУ EN 14994:2017
(EN 14994:2007, IDT)
Захисні вентильовані системи від вибухів газу
EN 14994:2007
08.04.2016
44.
ДСТУ EN 15089:2017
(EN 15089:2009, IDT)
Системи вибухоізоляційні
EN 15089:2009
08.04.2016
45.
ДСТУ EN 15188:2017
(EN 15188:2007, IDT)
Визначення поведінки спонтанного займання накопиченого пилу
EN 15188:2007
08.04.2016
46.
ДСТУ EN 15198:2017
(EN 15198:2007, IDT)
Методика оцінювання небезпеки неелектричного устатковання та складників, призначених для застосування в потенційно вибухонебезпечних середовищах
EN 15198:2007
08.04.2016
47.
ДСТУ EN 15233:2017
(EN 15233:2007, IDT)
Методика функціонального оцінювання безпеки систем захисту для потенційно вибухонебезпечних середовищ
EN 15233:2007
08.04.2016
48.
ДСТУ EN 15268:2014
Станції бензозаправні. Вимоги безпеки до конструкції занурювальних насосів у зборі
EN 15268:2008
08.04.2016
49.
ДСТУ EN 15794:2017
(EN 15794:2009, IDT)
Визначення моменту займання легкозаймистих рідин
EN 15794:2009
08.04.2016
50.
ДСТУ EN 15967:2014
Визначення максимального тиску вибуху і максимального підйому тиску газів і пару
EN 15967:2011
08.04.2016
51.
ДСТУ EN 16009:2017
(EN 16009:2011, IDT)
Пристрій для безполуменевого зняття тиску вибуху
EN 16009:2011
08.04.2016
52.
ДСТУ EN 16020:2017
(EN 16020:2011, IDT)
Перегородки відведення вибуху
EN 16020:2011
08.04.2016
53.
ДСТУ EN 16447:2017
(EN 16447:2014, IDT)
Клапани зворотні вибухозахищені
EN 16447:2014
08.04.2016
54.
ДСТУ EN ISO 16852:2017
(EN ISO 16852:2016, IDT;
ISO 16852:2016, IDT)
Гасник полум'я. Експлуатаційні вимоги, методи випробування та межі застосування
EN ISO 16852:2016
(ISO 16852:2016)
09.06.2017
EN ISO 16852:2010 Примітка 2.1
30.11.2017
55.
ДСТУ EN 17077:2018
(EN 17077:2018, IDT)
Визначення характеристик горіння шарів пилу
EN 17077:2018
12.10.2018
56.
ДСТУ EN ISO/IEC 80079-20-2:2018
(EN ISO/IEC 80079-20-2:2016, IDT;
ISO/IEC 80079-20-2:2016, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 20-2. Характеристики матеріалів. Методи випробування горючого пилу
EN ISO/IEC 80079-20-2:2016
(ISO/IEC 80079-20-2:2016)
09.03.2018
EN 13821:2002 Примітка 2.1
30.09.2018
ДСТУ EN ISO/IEC 80079-20-2:2018/
Поправка № 1:2018
(EN ISO/IEC 80079-20-2:2016/ AC:2017, IDT;
ISO/IEC 80079-20-2:2016/ Cor 1:2017, IDT)
EN ISO/IEC 80079-20-2:2016/AC:2017
09.03.2018
57.
ДСТУ EN ISO 80079-36:2017
(EN ISO 80079-36:2016, IDT;
ISO 80079-36:2016, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 36. Неелектричне устатковання для вибухонебезпечних атмосфер. Основний метод і вимоги
EN ISO 80079-36:2016
(ISO 80079-36:2016)
12.08.2016
EN 13463-1:2009 Примітка 2.1
31.10.2019
58.
ДСТУ EN ISO 80079-37:2017
(EN ISO 80079-37:2016, IDT;
ISO 80079-37:2016, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 37. Неелектричне устатковання для вибухонебезпечних атмосфер. Неелектричний ступінь захисту за допомогою конструкційної безпеки "c", керування джерелом займання "b", занурення в рідину "k"
EN ISO 80079-37:2016
(ISO 80079-37:2016)
12.08.2016
EN 13463-5:2011 EN 13463-6:2005 EN 13463-8:2003 Примітка 2.1
31.10.2019
59.
ДСТУ EN ISO/IEC 80079-38:2018
(EN ISO/IEC 80079-38:2016, IDT;
ISO/IEC 80079-38:2016, IDT)
Устатковання та складові, необхідні для роботи у вибухонебезпечній атмосфері підземних шахт
EN ISO/IEC 80079-38:2016
12.10.2018
EN 1710:2005+A1:2008 Примітка 2.1
30.06.2017
ДСТУ EN ISO/IEC 80079-38:2018/ Зміна № 1:2018
(EN ISO/IEC 80079-38:2016/ A1:2018, IDT)
EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018
12.10.2018
Примітка 3
30.11.2018
60.
ДСТУ EN 50050-1:2017
(EN 50050-1:2013, IDT)
Устатковання ручне електростатичне розпилювальне. Вимоги щодо безпеки. Частина 1. Ручне розпилювальне устатковання для горючих рідких покривних матеріалів
EN 50050-1:2013
08.04.2016
EN 50050:2006 Примітка 2.1
14.10.2016
61.
ДСТУ EN 50050-2:2017
(EN 50050-2:2013, IDT)
Устатковання ручне електростатичне розпилювальне. Вимоги щодо безпеки. Частина 2. Ручне розпилювальне устатковання для горючих порошків для напилення
EN 50050-2:2013
08.04.2016
EN 50050:2006 Примітка 2.1
14.10.2016
62.
ДСТУ EN 50050-3:2017
(EN 50050-3:2013, IDT)
Устатковання ручне електростатичне розпилювальне. Вимоги щодо безпеки. Частина 3. Ручне розпилювальне устатковання для горючого флоку
EN 50050-3:2013
08.04.2016
EN 50050:2006 Примітка 2.1
14.10.2016
63.
ДСТУ EN 50104:2016
(EN 50104:2010, IDT)
Електричні прилади для виявлення та вимірювання вмісту кисню. Технічні вимоги та методи випробування
EN 50104:2010
08.04.2016
64.
ДСТУ EN 50176:2017
(EN 50176:2009, IDT)
Устатковання стаціонарне для електростатичного нанесення горючих рідких покривних матеріалів. Вимоги щодо безпеки
EN 50176:2009
08.04.2016
65.
ДСТУ EN 50177:2017
(EN 50177:2009, IDT)
Устатковання стаціонарне для електростатичного нанесення горючих порошкових фарб. Вимоги щодо безпеки
EN 50177:2009
08.04.2016
ДСТУ EN 50177:2017/ Зміна № 1:2017
(EN 50177:2009/A1:2012, IDT)
EN 50177:2009/A1:2012
08.04.2016
Примітка 3
66.
ДСТУ EN 50223:2017
(EN 50223:2015, IDT)
Застосування стаціонарного електростатичного устатковання для легкозаймистого матеріалу з короткого волокна (флока). Вимоги щодо безпечності
EN 50223:2015
08.04.2016
EN 50223:2030 Примітка 2.1
13.04.2018
67.
ДСТУ EN 50271:2018
(EN 50271:2018, IDT)
Електричні прилади для виявлення та вимірювання вмісту горючих газів, токсичних газів або кисню. Вимоги та методи випробування приладів, у яких застосовано програмне забезпечення та/або цифрові технології
EN 50271:2018
12.10.2018
EN 50271:2010 Примітка 2.1
15.06.2021
68.
ДСТУ EN 50281-2-1:2017
(EN 50281-2-1:1998, AC:1999, IDT)
Електричне устатковання, використовуване в зонах, небезпечних щодо займання горючого пилу. Частина 2-1. Методи випробування. Методи визначення температури самозаймання горючого пилу
EN 50281-2-1:1998
08.04.2016
EN 50281-2-1:1998/AC:1999
08.04.2016
69.
ДСТУ EN 50303:2017
(EN 50303:2000, IDT)
Устатковання групи I категорії MI для застосування у вибухонебезпечних атмосферах за наявності рудникового газу та/або рудникового пилу
EN 50303:2000
08.04.2016
70.
ДСТУ EN 50381:2017
(EN 50381:2004; AC:2005, IDT)
Камери переносні вентильовані з внутрішнім джерелом викиду чи без нього
EN 50381:2004
08.04.2016
EN 50381:2004/AC:2005
08.04.2016
71.
ДСТУ EN 50495:2017
(EN 50495:2010, IDT)
Механізми запобіжні, необхідні для безпечної роботи устатковання з урахуванням вибухонебезпечності
EN 50495:2010
08.04.2016
72.
ДСТУ EN 60079-0:2017
(EN 60079-0:2012, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 0. Устатковання. Загальні вимоги
EN 60079-0:2012 IEC 60079-0:2011 (Modified) + IS 1:2013
08.04.2016
ДСТУ EN 60079-0:2017/ Зміна № 11:2017
(EN 60079-0:2012/ A11:2013, IDT)
EN 60079-0:2012/A1 1:2013
08.04.2016
Примітка 3
07.10.2016
73.
ДСТУ EN 60079-1:2017
(EN 60079-1:2014, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 1. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: вибухобезпечна оболонка "d"
EN 60079-1:2014
IEC 60079-1:2014
08.04.2016
EN 60079-1:2007 Примітка 2.1
01.08.2017
74.
ДСТУ EN 60079-2:2017
(EN 60079-2:2014, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 2. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: оболонка під підвищеним тиском "p"
EN 60079-2:2014
IEC 60079-2:2014
08.04.2016
EN 60079-2:2007 EN 61241-4:2006 Примітка 2.1
25.08.2017
ДСТУ EN 60079-2:2017/ Поправка № 1:2017
(EN 60079-2:2014/AC:2015, IDT)
EN 60079-2:2014/AC:2015
08.04.2016
75.
ДСТУ EN 60079-5:2017
(EN 60079-5:2015, TDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 5. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: кварцове заповнення оболонки "q"
EN 60079-5:2015
IEC 60079-5:2015
08.04.2016
EN 60079-5:2007 Примітка 2.1
24.03.2018
76.
ДСТУ EN 60079-6:2017
(EN 60079-6:2015, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 6. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: заповнення оболонки рідиною "o"
EN 60079-6:2015
IEC 60079-6:2015
08.04.2016
EN 60079-6:2007 Примітка 2.1
27.03.2018
77.
ДСТУ EN 60079-7:2017
(EN 60079-7:2015, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 7. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: підвищена безпека "e"
EN 60079-7:2015
IEC 60079-7:2015
08.04.2016
EN 60079-7:2007 Примітка 2.1
31.07.2018
ДСТУ EN 60079-7:2017/ Зміна № 1:2018
(EN IEC 60079-7:2015/ A1:2018, IDT;
IEC 60079-7:2015/A1:2017, IDT)
EN IEC 60079-7:2015/ A1:2018
IEC 60079-7:2015/ A1:2017
15.06.2018
Примітка 3
19.01.2021
78.
ДСТУ EN 60079-11:2017
(EN 60079-11:2012, IDT;
IEC 60079-11:2011, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 11. Вид вибухозахисту іскробезпечне електричне коло "i"
EN 60079-11:2012
IEC 60079-11:2011
08.04.2016
EN 60079-27:2008 Примітка 2.1
79.
ДСТУ EN 60079-15:2017
(EN 60079-15:2010, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 15. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту "n"
EN 60079-15:2010
IEC 60079-15:2010
08.04.2016
80.
ДСТУ EN 60079-18:2017
(EN 60079-18:2015, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 18. Електричне устаткований. Вид вибухозахисту: "герметизація "m"
EN 60079-18:2015
IEC 60079-18:2014
08.04.2016
EN 60079-18:2009 Примітка 2.1
16.01.2018
ДСТУ EN 60079-18:2017/ Зміна № 1:2018
(EN 60079-18:2015/ A1:2017, IDT;
IEC 60079-18:2014/A1:2017, IDT)
EN 60079-18:2015/A1:2017
IEC 60079-18:2014/A1:2017
09.03.2018
Примітка 3
28.09.2020
81.
ДСТУ EN 60079-20-1:2017
(EN 60079-20-1:2010. IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 20-1. Характеристики матеріалів для класифікації газів і парів. Методи та результати випробування
EN 60079-20-1:2010
IEC 60079-20-1:2010
08.04.2016
82.
ДСТУ EN 60079-25:2017
(EN 60079-25:2010, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 25. Іскробезпечні електричні системи
EN 60079-25:2010
IEC 60079-25:2010
08.04.2016
ДСТУ EN 60079-25:2017/ Поправка № 1:2017
(EN 60079-25:2010/AC:2013, IDT)
EN 60079-25:2010/ AC:2013
08.04.2016
83.
ДСТУ EN 60079-26:2017
(EN 60079-26:2015. IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 26. Електричне устатковання з рівнем вибухозахисту (EPL) Ga
EN 60079-26:2015
IEC 60079-26:2014
08.04.2016
EN 60079-26:2007 Примітка 2.1
02.12.2017
84.
ДСТУ EN 60079-28:2017
(EN 60079-28:2015, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 28. Захист устатковання та передавальних систем, які використовують оптичне випромінювання
EN 60079-28:2015
IEC 60079-28:2015
08.04.2016
01.07.2018
85.
ДСТУ EN 60079-29-1:2017
(EN 60079-29-1:2016, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 29-1. Газоаналізатори. Вимоги до характеристик газоаналізаторів горючих газів
EN 60079-29-1:2016
IEC 60079-29-1:2016 (Modified)
09.06.2017
EN 60079-29-1:2007 Примітка 2.1
23.12.2019
86.
ДСТУ EN 60079-29-4:2017
(EN 60079-29-4:2010, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 29-4. Детектори газів. Вимоги до експлуатаційних характеристик детекторів горючих газів з відкритим оптичним трактом
EN 60079-29-4:2010
IEC 60079-29-4:2009 (Modified)
08.04.2016
87.
ДСТУ EN 60079-30-1:2018
(EN 60079-30-1:2017, IDT;
IEC/IEEE 60079-30-1:2015, MOD)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 30-1. Резистивне розподілене електричне нагрівання. Загальні вимоги та вимоги до випробування
EN 60079-30-1:2017
08.09.2017
EN 60079-30-1:2007 Примітка 2.1
06.03.2020
88.
ДСТУ EN 60079-31:2017
(EN 60079-31:2014. IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 31. Електричне устатковання. Вид захисту від займання пилу: оболонка "t"
EN 60079-31:2014
IEC 60079-31:2013
08.04.2016
EN 60079-31:2009 Примітка 2.1
01.01.2017
89.
ДСТУ EN 60079-35-1:2017
(EN 60079-35-1:2011, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 35-1. Наголовні світильники для застосування в шахтах, небезпечних щодо рудникового газу. Загальні вимоги. Конструкція та випробування щодо ризику вибуху
EN 60079-35-1:2011
IEC 60079-35-1:2011
08.04.2016
ДСТУ EN 60079-35-1:2017/ Поправка № 1:2017
(EN 60079-35-1:2011/ AC:2011, IDT)
EN 60079-35-1:2011/AC:2011
08.04.2016
90.
ДСТУ EN ISO/IEC 80079-34:2018
(EN ISO/IEC 80079-34:2011, IDT;
ISO/IEC 80079-34:2011, IDT)
Вибухонебезпечні середовища. Частина 34. Застосування систем якості для виготовлення устаткування
EN ISO/IEC 80079-34:2011
(ISO/IEC 80079-34:2011)
08.04.2016
__________
Примітка 1:
Дата припинення надання презумпції відповідності внаслідок застосування заміненого стандарту співпадає з датою, з якої він скасовується та яка встановлюється відповідною Європейською організацією зі стандартизації*. Однак у деяких випадках, як виняток, може бути встановлено іншу дату, до настання якої презумпція відповідності надається внаслідок застосування як нового, так і заміненого стандарту**.
Примітка 2.1:
Новий стандарт або стандарт із змінами має таку саму сферу застосування, що і замінений стандарт. Із зазначеного терміну припиняється надання презумпції відповідності суттєвим або іншим вимогам відповідного технічного регламенту (акта законодавства ЄС) унаслідок застосування заміненого стандарту.
Примітка 3:
У разі прийняття зміни до стандарту стандарт, на який посилаються, є національним (гармонізованим європейським) стандартом з раніше внесеними змінами (за наявності) та новою зазначеною зміною. Тому замінений стандарт є національним (гармонізованим європейським) стандартом із змінами, що були внесені раніше (за наявності), але без нової наведеної зміни. Із зазначеного терміну припиняється надання презумпції відповідності суттєвим або іншим вимогам відповідного технічного регламенту (акта законодавства СС) унаслідок застосування заміненого стандарту.
__________
* Англійською "date of withdrawal" або "dow".
** Такі випадки, як виняток, визначаються Європейською Комісією та зумовлені тим, що після скасування гармонізованих європейських стандартів та їх заміни на нові версії на ринку надається продукція, виготовлена відповідно до стандартів, що скасовані.
Директор департаменту
технічного регулювання
Л.М. Віткін
( Текст взято з сайту Мінекономрозвитку України http://www.me.gov.ua )