Полянського А.Г. - головуючого, Коробенка Г.П. (доповідач), Мачульського Г.М., розглянувши матеріали касаційної скарги Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 03.12.2015 у справі № 911/3177/15 Господарського суду Київської області за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Комунального підприємства "Новосілки" Чабанівської селищної ради Києво - Святошинського району Київської області про стягнення 656 785,45 грн. за участю представників:

позивача: не з'явився,

відповідача: Губенко І.В. (представник за дов. від 24.11.2015 № б/н)

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до Господарського суду Київської області з позовом до Комунального підприємства "Новосілки" Чабанівської селищної ради Києво-Святошинського району Київської області (далі, відповідач) про стягнення 656 785,45 грн., з яких 157 707,62 грн. пені, 84 410,65 грн. 3% річних та 414 667,18 грн. інфляційних втрат.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що в порушення умов укладеного між сторонами Договору купівлі-продажу природного газу № 13/2024-ТЕ-41 від 29.12.2012 відповідач несвоєчасно розрахувався за поставлений позивачем природний газ, тому має сплатити нараховані позивачем за період прострочення суми пені, річних та інфляційних втрат.

Рішенням Господарського суду Київської області від 29.09.2015, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 03.12.2015, у задоволенні позову відмовлено повністю.

Судові рішення мотивовані тим, що сторони, уклавши Договір про організацію взаєморозрахунків № 728/30 від 09.10.2014, тим самим змінили порядок і строк проведення розрахунків за природний газ, поставлений відповідно до умов Договору купівлі-продажу природного газу № 13/2024-ТЕ-41 від 29.12.2012, а тому у позивача відсутні підстави для застосування до відповідача санкцій, передбачених договором поставки природного газу та наслідків за порушення грошового зобов'язання, передбачених частиною 2 статті 625 Цивільного кодексу України.

Не погоджуючись з прийнятими у справі рішенням та постановою, Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, зокрема, ст. 179 ГК України, ст.ст. 213, 216, 530, 549, 611, 629, 631 ЦК України, просить їх скасувати та постановити нове рішення про задоволення позовних вимог в частині стягнення 656 785,45 грн., з яких 157 707,62 грн. пені, 84 410,65 грн. 3% річних та 414 667,18 грн. інфляційних втрат.

У відзиві відповідач просить судові рішення у даній справі залишити без змін, а касаційну скаргу без задоволення.

Колегія суддів, приймаючи до уваги межі перегляду справи в касаційній інстанції, проаналізувавши на підставі фактичних обставин справи застосування норм матеріального та процесуального права при винесенні оспорюваних судових актів, знаходить необхідним в задоволенні касаційної скарги відмовити, враховуючи наступне.

Як встановлено судами попередніх інстанцій та вбачається з матеріалів справи, 29.12.2012 між позивачем (продавець) та відповідачем (покупець) було укладено Договір купівлі-продажу природного газу № 13/2024-ТЕ-41 (далі, Договір), згідно з пунктом 1.1. якого продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2013 році природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ "НАК "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити цей природний газ на умовах цього договору.

Відповідно до пункту 2.1. Договору продавець передає покупцеві у період з 01 січня 2013 року по 31 грудня 2013 року газ в обсязі до 1 575 тис. куб. м.

Пунктом 5.2. Договору передбачено, що ціна за 1 000 кубічних метрів природного газу становить 1 091, 00 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1 000 куб. м. природного газу - 1 091,00 грн., крім того ПДВ - 20 % - 218,20 грн., всього з ПДВ 1 309, 20 грн.

Згідно з пунктом 6.1. Договору оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати планових обсягів газу протягом місяця поставки.

Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14 числа наступного за місяцем поставки газу.

Відповідно до пункту 7.1. Договору за невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законом.

За змістом пункту 7.2. Договору у разі невиконання покупцем умов пункту 6.1. цього договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

Пунктом 11.1. Договору визначено строк його дії, згідно якого цей договір набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє у частині поставки газу до 31.12.2013 включно, а у частині розрахунків - до їх повного здійснення.

31.10.2012 між позивачем та відповідачем було підписано Додаткову угоду № 1 до Договору. Також, 31.12.2013 між позивачем та відповідачем було підписано Додаткову угоду № 2 до Договору, згідно умов пунктів 1, 3 якої сторони дійшли згоди викласти пункт 1.1. у наступній редакції: "Продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2013 році та у 1 півріччі 2014 природний газ, ввезений на митну територію України ПАТ "НАК "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити цей природний газ на умовах цього договору" та замінити в пункті 11.1. Договору фразу "діє у частині поставки газу до 31.12.2013 включно, а у частині розрахунків - до їх повного здійснення" словами "діє у частині поставки газу до 30.06.2014, а у частині розрахунків - до їх повного здійснення".

На виконання умов договору позивачем у період з січня 2013 року по грудень 2013 року за відповідними актами приймання - передачі було передано у власність (продано) відповідачу природний газ на загальну суму 2160803,19грн. Станом на 09.10.2014 відповідачем перераховано позивачу грошові кошти лише у розмірі 20 000,00 грн., що підтверджується випискою з банківського рахунку позивача за період з 01.12.2012 по 28.02.2015.

09.10.2014 між Головним управлінням Державної казначейської служби у Київській області, Департаментом фінансів Київської облдержадміністрації, Управлінням фінансів Києво-Святошинської районної державної адміністрації, КП "Новосілки" Чабанівської селищної ради Києво-Святошинського району Київської області, НАК "Нафтогаз України" було укладено Договір про організацію взаєморозрахунків № 728/30 (далі, Договір про організацію взаєморозрахунків), відповідно до пункту 1 якого предметом договору є організація проведення сторонами взаєморозрахунків відповідно до пункту 24 статті 14 та пункту 2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік" і Порядку та умов надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.01.2014 № 30 (30-2014-п) .

Умовами Договору про організацію взаєморозрахунків передбачалося надання державою коштів на погашення заборгованості, та фактично змінювалися строки виконання боржником грошових зобов'язань перед кредитором, які виникли на підставі Договору купівлі-продажу природного газу. Вказані строки пов'язувались з фактичним надходженням коштів субвенції з державного бюджету.

На виконання Договору про організацію взаєморозрахунків відповідач за рахунок коштів субвенції з державного бюджету погасив основний борг перед ПАТ "НАК "Нафтогаз України" та перерахував позивачу грошові кошти у загальному розмірі 2140803,19 грн.

Положення ст.ст. 549, 611, 625 ЦК України застосовуються за порушення стороною договору грошового зобов'язання.

Не підлягають застосуванню санкції за невиконання або неналежне виконання покупцем договірних зобов'язань з оплати вартості отриманого природного газу за договором купівлі-продажу та наслідки за порушення грошового зобов'язання, встановлені частиною другою статті 625 ЦК України, у випадку, коли сторони уклали договір про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, змінивши у такий спосіб порядок і строк проведення розрахунків за природний газ, поставлений відповідно до договору купівлі-продажу природного газу.

Для застосування санкцій, передбачених договором купівлі-продажу природного газу, та наслідків за порушення грошового зобов'язання, встановлених частиною другою статті 625 ЦК України, необхідно, щоб оплату вартості природного газу було здійснено з порушенням порядку і строків, визначених договором про організацію взаєморозрахунків, відповідно до умов якого після виконання договору вони не мають одна до одної жодних претензій стосовно предмета договору. Така правова позиція наведена у постановах Верховного суду України від 01.07.2015 у справі № 924/1230/14 та від 23.09.2015 у справі № 917/2519/14.

Як вбачається із встановлених судами попередніх інстанцій обставин справи, заборгованість, яка виникла за Договором купівлі - продажу природного газу № 13/2024-ТЕ-41, погашена в повному обсязі в порядку та строки, передбачені вищезазначеним договором про організацію взаєморозрахунків.

За змістом підпункту 2 пункту 11 договору про організацію взаєморозрахунків сторони зобов'язалися не вчиняти до проведення взаєморозрахунків дій із погашення заборгованості відповідно до Договору, а також засвідчили, що після виконання договору сторони не мають одна до одної жодної претензії стосовно його предмета (п.16), а відтак відсутні підстави для стягнення з відповідача сум річних, інфляційних втрат та пені.

Зважаючи на викладене, колегія не вбачає порушення судами першої і апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права, котрі встановлюють правила доказування, розподілу обов'язків доказування, належності й припустимості доказів, порядку збирання і дослідження доказів, та вважає судові рішення такими, що відповідають чинному законодавству України та обставинам справи, отже і підстави для їх скасування відсутні.