ПРЕЗИДІЯ КИЇВСЬКОГО МІСЬКОГО СУДУ
П О С Т А Н О В А
від 31.08.98
(Витяг)
У травні 1997 р. Б. пред'явив позов до ГБК про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Позивач зазначав, що він є членом цього кооперативу, з території якого з вини охоронців було викрадено належний йому автомобіль ВАЗ-21070. Б. просив стягнути з відповідача заподіяні крадіжкою матеріальну шкоду в сумі 12 тис. 700 грн. та моральну шкоду в сумі 4 тис. грн.
Рішенням Мінського районного суду м. Києва від 26 червня 1997 р., залишеним без зміни ухвалою судової колегії в цивільних справах Київського міського суду від 25 березня 1998 р., позов було задоволено.
Заступник Голови Верховного Суду України порушив у протесті питання про скасування постановлених у справі рішень у частині відшкодування моральної шкоди. Президія міського суду визнала, що протест підлягає задоволенню з таких підстав.
Задовольняючи вимоги Б. про відшкодування матеріальної шкоди, суд дійшов правильного висновку, що зібрані у справі докази безперечно свідчать про крадіжку належного позивачеві автомобіля, яка сталася з вини охоронців ГБК, котра безвідповідально поставилися до виконання своїх обов'язків. Враховуючи вартість автомобіля і те, що згідно зі ст. 441 ЦК ( 1540-06 ) (1540-06) організація повинна відшкодувати шкоду, заподіяну з вини її працівників під час виконання ними своїх трудових обов'язків, суд обгрунтовано стягнув з відповідача на користь позивача 12 тис. 700 грн.
Проте висновок суду про необхідність стягнення з ГБК 4 тис. грн. в частині відшкодування заподіяної моральної шкоди є необгрунтованим.
Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, які містяться п. 5 постанови від 31 березня 1995 р. N 4 ( v0004700-95 ) (v0004700-95) "Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди", розглядаючи позов про відшкодування такої шкоди, суд повинен з'ясувати, чим підтверджується факт заподіянні потерпілому моральних чи фізичних страждань, за яких обставин і якими діями (бездіяльністю) вони завдані, яким є ступінь вини заподіювача, яких саме моральних чи фізичних страждань зазнав потерпілий, в якій грошовій сумі чи в якій матеріальній формі він оцінює пов'язані з ними втрати та з чого при цьому виходить.
На порушення вимог статей 15, 30, 62 ЦПК ( 1501-06 ) (1501-06) рішення суду постановлено з'ясування зазначених обставин, а тому не може бути визнано законним і обгрунтованим. Судова колегія в цивільних справах міського суду уваги на це не звернула і без достатніх законних підстав залишила рішення без зміни.
З урахуванням наведеного президія Київського міського суду скасувала судові рішення в частині задоволення вимог про відшкодування моральною шкоди і направила справу в цій частині на новий розгляд.
"Рішення Верховного Суду України", 1999 р.