ВЕРХОВНИЙ СУД УКРАЇНИ

                           У Х В А Л А

                            19.02.2003

     Судова палата у цивільних справах Верховного Суду  України  в
складі: <...>

     розглянувши в  судовому засіданні справу за позовом А-на І.І.
до  Волочиського  РВ  УМВС  України  в  Хмельницькій  області  про
відшкодування моральної шкоди, встановила:

     У квітні  2001  року  позивач  звернувся до суду з зазначеним
позовом,  мотивуючи його тим,  що у  березні  2001  року  під  час
проведення працівниками відповідача оперативно-розшукових дій йому
було заподіяно моральну шкоду.

     Ухвалою Волочиського місцевого суду від 05.04.2002, залишеною
без  зміни ухвалою Хмельницького апеляційного суду від 01.07.2002,
провадження у справі зупинено.

     В касаційній скарзі  А-н  І.І.  просить  скасувати  зазначені
ухвали,   посилаючись  на  неправильне  застосування  судами  норм
процесуального права.

     Касаційна скарга піддягає задоволенню  з  таких  підстав.  Як
вбачається  з  матеріалів,  питання зупинення провадження у справі
ухвалою судді вирішено в стадії прийняття позовної  заяви,  з  чим
погодився   апеляційний   суд.  Зазначені  ухвали  постановлені  з
порушенням процесуальних норм права.

     Так, відповідно до глави 24 ЦПК України ( 1501-06 ) (1501-06)
         зупинення
провадження   у   справі  -  це  тимчасове  припинення  здійснення
процесуальних  дій  у  справі  в  стадії  судового  розгляду   при
виникненні обставин,  зазначених  у  ст.  ст.  221-222 ЦПК України
( 1502-06 ) (1502-06)
        ,  які перешкоджають суду розглянути справу по  суті  і
постановити рішення. Оскільки процесуальною формою стадії судового
розгляду  є  судове  засідання,  то  і   питання   про   зупинення
провадження  в справі повинно розглядатися в судовому засіданні за
участю осіб, які беруть участь у справі.

     Враховуючи, що  ухвала  судді  про  зупинення  провадження  в
справі  постановлена  з  порушенням зазначених процесуальних норм,
вона та ухвали апеляційного суду підлягають скасуванню з передачею
питання на вирішення суду першої інстанції.

     Керуючись ст.  334  ЦПК  України  ( 1503-06 ) (1503-06)
        ,  Судова палата
У Х В А Л И Л А:

     Касаційну скаргу   А-на   І.І.   задовольнити.  Ухвалу  судді
Волочиського місцевого суду від 05.04.2002 та ухвалу Хмельницького
апеляційного  суду  від 01.07.2002 скасувати,  передати питання на
розгляд суду першої інстанції.

     Ухвала оскарженню не підлягає.