СУДОВА КОЛЕГІЯ В ЦИВІЛЬНИХ СПРАВАХ ВЕРХОВНОГО СУДУ УКРАЇНИ
У Х В А Л А
від 14.06.2000
(Витяг)
У червні 1995 р. Ф. звернулася в суд із позовом до Р. про розірвання договору довічного утримання. Позивачка зазначала, що 24 березня 1995 р. вона уклала з відповідачкою договір довічного утримання, згідно з яким передала їй у власність свій будинок у м. Мукачеві, а остання зобов'язалася забезпечити їй повне утримання та можливість користування однією з кімнат будинку. Проте відповідачка в перші ж дні дії зазначеного договору використала всі запаси продуктів, що в неї були, і вже у квітні того ж року залишила її без допомоги та створила їй неможливі умови для проживання, у зв'язку з чим вона, Ф., змушена була залишити будинок та переселитися до своїх знайомих. Посилаючись на наведені обставини, Ф. просила задовольнити її вимоги.
Ухвалою Мукачівського міського суду від 30 вересня 1997 р. у зв'язку зі смертю Ф. у порядку, передбаченому ст. 106 ЦПК ( 1501-06 ) (1501-06) , було проведено заміну позивача і залучено до участі у справі правонаступника Г.Ю.
Справа розглядалася судами неодноразово. Останнім рішенням Закарпатського обласного суду від 3 квітня 2000 р. позов було задоволено.
У касаційній скарзі Р. просила рішення суду скасувати, мотивуючи це тим, що воно не відповідає вимогам закону. Судова колегія в цивільних справах Верховного Суду України скаргу залишила без задоволення з таких підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 428 ЦК ( 1540-06 ) (1540-06) договір довічного утримання може бути розірваний за вимогою відчужувача, якщо набувач майна не виконує обов'язків, взятих на себе за договором.
Як вбачається з матеріалів справи і встановлено судом, 24 березня 1995 р. Ф. уклала з відповідачкою договір довічного утримання, що був посвідчений Мукачівською державною нотаріальною конторою, згідно з яким передала у власність Р. належний їй будинок, а остання зобов'язалася забезпечити Ф. повне довічне утримання та можливість користування однією з кімнат. Проте вже у травні того ж року відповідачка припинила виконання взятих на себе за договором обов'язків, що підтверджується показаннями свідків М.К., К. і Н., позовною заявою Ф. та її поясненнями в судовому засіданні 30 червня 1995 р., поясненнями позивача Г.Ю., а також іншими матеріалами справи.
Зазначених обставин фактично не заперечувала в судовому засіданні й сама відповідачка, посилаючись на те, що з кінця травня 1995 р. не мала можливості виконувати свої обов'язки через неправомірні дії Г.Ю. та Г.О., які вселились у набутий нею згідно з договором будинок.
Однак пояснення Р. щодо неможливості виконання своїх обов'язків у зв'язку з неправомірними діями Г.Ю. суд обгрунтовано не взяв до уваги, оскільки вони спростовуються показаннями свідка М.К., позовною заявою Ф., поданою до суду 6 червня 1995 р., з тексту якої вбачається, що на час пред'явлення позову позивачка проживала за іншою адресою, а також поясненнями самої відповідачки про те, що в зазначений час Ф. у відчуженому будинку не проживала.
Показанням допитаних у судовому засіданні свідків Б.Ю., Б.М., М.Ю. та Ш. про те, що відповідачці чинили перешкоди у виконанні її обов'язків, суд дав належну оцінку з урахуванням того, що Б.Ю. і Б.М. є близькими родичами відповідачки, а Ш. безпосереднім очевидцем подій не була. Що ж до показань М.Ю., то вони не конкретизовані та спростовуються зазначеними вище доказами.
За таких обставин судова колегія в цивільних справах Верховного Суду України визнала, що висновок суду про невиконання відповідачкою взятих на себе за договором обов'язків є достатньо обгрунтованим. Доводи Р. у касаційній скарзі про те, що відповідно до ст. 428 ЦК ( 1540-06 ) (1540-06) спадкоємці не мають права на звернення до суду з вимогами про розірвання договору довічного утримання, не заслуговують на увагу, оскільки з позовом до суду звернулася Ф., предметом вимог якої було повернення жилого будинку у зв'язку з невиконанням відповідачкою умов договору, а в таких правовідносинах правонаступництво може застосовуватися.
Виходячи з наведеного судова колегія в цивільних справах Верховного Суду України касаційну скаргу залишила без задоволення, а рішення Закарпатського обласного суду - без зміни.
Надруковано: "Вісник Верховного Суду України", N 6, 2000 р.