СУДОВА КОЛЕГІЯ В ЦИВІЛЬНИХ СПРАВАХ ВЕРХОВНОГО СУДУ УКРАЇНИ
 
                           У Х В А Л А
 
 від 22.03.2000
 
 
    Компетентний суд визнав клопотання про скасування рішення
    Міжнародного    комерційного    арбітражного   суду   при
    Торгово-промисловій  палаті  України неподаним і повернув
    його  заявнику,  оскільки  останній  у  визначений  судом
    строк не оплатив клопотання державним митом, розмір якого
     в таких випадках має становити 50 % ставки, встановленої
            для оплати державним митом позовної заяви,
                       що подається до суду
 
 
                             (Витяг)
 
 
     12 січня 2000 р.  представник канадської  корпорації  "Даньян
Інтернешнл  Інк"  (далі  -  корпорація)  звернувся  до  Київського
міського суду з клопотанням про  скасування  рішення  Міжнародного
комерційного  арбітражного  суду  при  Торгово-промисловій  палаті
України від 18 жовтня 1999 р.
     20 січня   2000   р.  ухвалою  судді  цього  суду  клопотання
корпорації  було  залишено  без  руху  на  підставі  ст.  139  ЦПК
( 1502-06  ) (1502-06)
         у зв'язку з несплатою державного мита.  Заявнику було
надано строк  для  виправлення  недоліків  клопотання,  тобто  для
сплати  державного мита,  до 30 січня 2000 р.  і роз'яснено,  що у
випадку  невиконання  ухвали  судді  клопотання   буде   вважатися
неподаним та повернено заявнику.
     Оскільки вимоги ухвали у визначений строк виконані  не  були,
ухвалою  судді  Київського  міського  суду  від  7  лютого 2000 р.
клопотання корпорації було визнано неподаним і повернено заявнику.
     Не погоджуючись  із останньою ухвалою,  корпорація просила її
скасувати й розглянути клопотання по суті,  посилаючись на те,  що
вимоги   судді   щодо  сплати  державного  мита  в  розмірі  50  %
арбітражного збору не грунтуються  на  законі.  Судова  колегія  в
цивільних  справах  Верховного  Суду  України  скаргу залишила без
задоволення з таких підстав.
     Згідно зі   ст.   34  Закону  від  24  лютого  1994  р.  "Про
міжнародний комерційний арбітраж" ( 4002-12 ) (4002-12)
         оспорювання  в  суді
арбітражного  рішення  провадиться  шляхом  подання клопотання про
його  скасування  до  відповідного  суду  за   місцем   проведення
арбітражу.
     Як роз'яснено  в  п.  20  постанови  Пленуму  Верховного Суду
України від  24 грудня 1999 р.  N 12 ( v0012700-99 ) (v0012700-99)
         "Про практику
розгляду  судами  клопотань  про  визнання  й   виконання   рішень
іноземних   судів   та   арбітражів   і   про  скасування  рішень,
постановлених у порядку  міжнародного  комерційного  арбітражу  на
території   України"   при   вирішенні  клопотань  про  скасування
арбітражного рішення суди мають  керуватися  відповідними  нормами
ЦПК ( 1501-06, 1502-06, 1503-06 ) (1501-06, 1502-06, 1503-06)
        , у тому числі нормами статей 136
- 139 цього Кодексу ( 1502-06 ) (1502-06)
          щодо  змісту  й  форми  заяви  та
сплати державного мита.
     Виходячи з положень ст.  3 Декрету Кабінету Міністрів України
від 21 січня 1993 р.  N 7-93 ( 7-93 ) (7-93)
          "Про  державне  мито"  щодо
розміру  ставок  оплати  державним  митом  скарг на судові рішення
клопотання  про  скасування  рішення   Міжнародного   комерційного
арбітражного  суду мають оплачуватися державним митом у розмірі 50
%  ставки, встановленої для оплати державним митом позовної заяви,
що подаїться до суду.
     Із матеріалів  справи  вбачається,  що  рішенням Міжнародного
комерційного  арбітражного  суду  від  18  жовтня  1999  р.,   про
скасування  якого  йдеться  в  клопотанні,  з  корпорації стягнено
арбітражний збір у розмірі 18 тис.  132 доларів США при  вирішенні
її  позову про стягнення з агрофірми "Наукова" 915 тис.  7 доларів
США.  Проте при зверненні до суду з  клопотанням  заявник  сплатив
державне мито в розмірі не 50 %  передбаченої ст. 3 згаданого вище
Декрету ( 7-93 ) (7-93)
         ставки, а лише 43 коп.
     За таких  обставин  суддя обгрунтовано залишив клопотання без
руху,  надавши термін для сплати державного мита  в  передбаченому
законодавством  розмірі.  Оскільки  заявник  зазначені  недоліки у
визначений  термін  не  усунув,  суддя   на   законних   підставах
постановив   ухвалу  про  залишення  клопотання  без  розгляду  та
повернення його заявнику.
     Враховуючи те, що ухвала судді Київського міського суду від 7
лютого 2000 р.  відповідає вимогам закону та  поданим  матеріалам,
судова   колегія  в  цивільних  справах  Верховного  Суду  України
залишила її без зміни, а скаргу корпорації - без задоволення.
 
 Надруковано: "Вісник Верховного Суду України", N 2, 2001 р.