УХВАЛА
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     1 березня 2007 року м. Донецьк
 
     Апеляційний суд Донецької області у складі:
 
     головуючої Круглікової К.С.
 
     судців Лук'янової С.В.
 
     Олейнікової Л.С.
 
     при секретарі Андра О.А.
 
     за участю позивача та представника відповідача,
 
     розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті  Донецьку
апеляційну скаргу ОСОБА_1на рішення  Слов'янського  міськрайонного
суду від 19  грудня  2006  року  у  справі  за  позовом  ОСОБА_1до
Науково-дослідного інституту високих напруг про видачу довідки про
стаж роботи науковим працівником, визнання права на наукову пенсію
з урахуванням стажу наукової роботи з 1 січня 1997 року по 5 липня
1999 року,
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
     В липні 2006 року позивач звернувся до суду з  даним  позовом
до відповідача. Просив  зобов'язати  відповідача  зарахувати  його
наукову діяльність за період роботи з 1 січня 1997 року по 4 липня
1999 року на посаді провідного інженера в  стаж  наукової  роботи,
зобов'язавши відповідача  видати  про  це  відповідну  довідку  та
визнати у зв'язку з цим за ним право на наукову пенсію .
 
     Рішенням Слов'янського міськрайонного суду від 19 грудня 2006
року у задоволенні позову відмовлено.
 
     В апеляційній скарзі позивач просить скасувати  рішення  суду
першої інстанції  і  ухвалити  нове  рішення  ,  яким  зобов'язати
зарахувати у стаж роботи, що дає право на наукову  пенсію,  період
роботи у відповідача з 1 січня 1997 року по 5 липня 1999  року  на
посаді провідного  інженера,  визнати  за  ним  право  на  наукову
пенсію, зобов'язати відповідача  видати  йому  про  це  відповідну
довідку з необхідним пакетом  документів  для  надання  управлінню
Пенсійного фонду для призначення наукової пенсії.
 
     Судом встановлено, що між сторонами  виник  трудовий  спір  з
приводу того, що  науково-дослідний  інститут  не  видав  позивачу
довідку про те, що період його роботи  на  підприємстві  в  якості
провідного інженера з 1 січня 1997  року  по  5  липня  1999  року
відноситься до наукової діяльності , у зв'язку з чим  позивачу  не
була призначена наукова  пенсія.  Судом  було  встановлено,  що  в
зазначений період  позивач  не  займався  науковою  діяльністю  на
підприємстві, тому в задоволенні позову було відмовлено.
 
     Заслухавши  доповідь  судді  апеляційного  суду  ,  пояснення
позивача, представника відповідача , дослідивши матеріали справи ,
апеляційний суд вважає, що апеляційна
 
                                2
 
     скарга підлягає частковому задоволенню,  а  рішення  підлягає
скасуванню з закриттям провадження у справі з таких підстав.
 
     Відповідно до ч. 1 ст. 310 ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          рішення
суду підлягає  скасуванню  в  апеляційному  порядку  із  закриттям
провадження у справі або залишенням заяви без розгляду з  підстав,
визначених статтями 205 і 207 цього Кодексу.
 
     Згідно з п.2 ч.I статті 205 ЦПК України ( 1618-15 ) (1618-15)
         суд своєю
ухвалою закриває провадження у справі, якщо набрало законної  сили
рішення суду, ухвалене з приводу спору між тими самими  сторонами,
про той самий предмет і з тих самих підстав.
 
     З матеріалів справи  вбачається,  що  рішенням  Слов'янського
міськрайонного суду від 5 липня 2005 року (а.с. 56-  60)  ОСОБА_2.
вже було  відмовлено  в  задоволенні  позову  до  відповідача  про
зобов'язання останнього видати довідку про те, що  в  період  з  1
січня 1997 року по 5 липня 1999  року  робота  позивача  в  якості
провідного інженера відносилась до наукової діяльності  і  повинна
бути включена до стажу  роботи  ,  що  дає  право  на  призначення
наукової пенсії. При цьому суд послався на те, що  вказана  робота
не може бути зарахована в загальний  стаж  наукової  діяльності  ,
оскільки в цей період науковою діяльністю позивач не займався.
 
     Ухвалою Апеляційного суду Донецької області  від  23  вересня
2005 року рішення в зазначеній частині залишено без зміни.
 
     Незважаючи на це , позивач в липні 2006 року знову  звернувся
до суду з позовом до того ж відповідача, про той же самий  предмет
( включення до стажу роботи, що дає право на призначення наукової пенсії того ж самого періоду - з 1 січня 1997 року по 5 липня 1999 рік і, відповідно, про видачу довідки про це)
, посилаючись на ті ж самі підстави
( відмову відповідача видати довідку, яка б підтвердила, що в зазначений час він займався науковою роботою, яка повинна бути включена до стажу роботи , що дає право для призначення наукової пенсії)
. Тексти рішення суду від 5 липня 2006 року, позовної заяви та оскаржуваного рішення також свідчать про те, що були заявлені та розглядались одні й ті ж вимоги : зобов'язати відповідача включити до стажу роботи, що дає право на наукову пенсію, період роботи провідним інженером з 1 січня 1997 року по 5 липня 1999 року, про що видати відповідну довідку , яку разом з іншими документами направити до управління Пенсійного фонду для призначення пенсії, визнавши за ним право на таку пенсію.
 
     Керуючись ст. ст. 310, 311, 315  ЦПК  України  ( 1618-15 ) (1618-15)
          ,
апеляційний суд
 
                             УХВАЛИВ:
 
     Апеляційну  скаргу  ОСОБА_2частково   задовольнити.   Рішення
Слов'янського  міськрайонного  суду  від  19  грудня   2006   року
скасувати.   Провадження   по   справі   за   позовом    ОСОБА_2до
Науково-дослідного інституту високих напруг про видачу довідки про
стаж роботи науковим працівником, визнання права на наукову пенсію
з урахуванням стажу наукової роботи з 1 січня 1997 року по 5 липня
1999 року закрити.
 
     Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до  суду  касаційної
інстанції протягом двох місяців з дня проголошення .