Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Одеської області у складі: головуючого Кварталової А.М., суддів: Конопляного М.С., Фадєєнко А.М., при секретарі Нікітіні Д.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одеса скаргу суб'єкта звернення - Кодруля Сергія Валентиновича - про невключення його до списку виборців виборчої дільниці по територіальному виборчому округу N 137 по виборах Президента України при повторному голосуванні 26 грудня 2004 року, В С Т А Н О В И Л А:

Суб'єкт звернення звернувся до суду зі скаргою про невключення його до списку виборців виборчої дільниці по територіальному виборчому округу N 137 по виборах Президента України при повторному голосуванні 26 грудня 2004 року та просив зобов'язати суб'єкта оскарження включити до списку виборців.

В судове засідання Кодруль С.В. не з'явився.

Суб'єкт оскарження повідомлявся про дату, час та місце розгляду скарги в порядку, передбаченому ч. 6 ст. 96 Закону України "Про вибори Президента України" (474-14) в телефонному режимі, однак в судове засідання представника не направив.

Судова колегія вважає можливим розглянути справу за відсутності суб'єкта оскарження, якого було повідомлено про дату, час та місце розгляду справи, відповідно до вимог ч. 6 ст. 96 Закону (474-14) , з огляду на те, що в справі є достатньо матеріалів про права і обов'язки сторін, та виходячи з швидкоплинності виборчого процесу.

Судова колегія, вислухавши пояснення суб'єкта звернення, дослідивши матеріали справи, дійшла висновку, що скарга підлягає задоволенню з таких підстав.

З матеріалів справи вбачається, що суб'єкт звернення Кодруль С.В. є виборцем і має гарантоване Конституцією України (254к/96-ВР) право брати участь у виборах Президента України.

Згідно зі ст. 5 Закону України "Про особливості застосування Закону України "Про вибори Президента України" при повторному голосуванні 26 грудня 2004 року" (2221-15) , виборець, який має намір проголосувати на підставі відкріпного посвідчення, звертається не пізніше 12 години останньої суботи перед днем повторного голосування до територіальної виборчої комісії територіального виборчого округу, зазначеного на відкріпному посвідченні, із заявою, яка подається разом з відкріпним посвідченням та документом, в якому зроблено відмітку про видачу відкріпного посвідчення.

Колегією суддів встановлено, що Кодруль С.В. мешкає і проживає в м. Києві за адресою: м. Київ, вул. Уборевича, буд. 9, кв. 34, що підтверджується реєстраційним штампом у його паспорті, і йому видано відкріпне посвідчення N 183006 від 21.12.2004 р. на дільничній виборчій комісії виборчої дільниці N 85 територіального виборчого округу N 221.

Кодруль С.В. 25 грудня 2004 р. о 13 годині 30 хв. прибув з м. Києва в м. Одеса, тобто після 12 години, з поважних причин.

Тому відмову територіального виборчого округу N 137 у задоволенні його прохання про включання до списку виборців не можна вважати обґрунтованою.

Оскільки така відмова порушує виборчі права Кодруля С.В., скарга підлягає задоволенню.

Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 218 ЦПК України (1502-06) колегія судів вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення суду, з огляду на швидкоплинний виборчий процес.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 31, 33 Закону України "Про вибори Президента України" (474-14) , ст. 5 Закону України "Про особливості застосування Закону України "Про вибори Президента України" при повторному голосуванні 26 грудня 2004 року" (2221-15) , ст. ст. 15, 15-1, 30, 62, 202-1, 203, 218, 243-10 ЦПК України (1501-06, 1502-06)

, судова колегія ВИРІШИЛА:

Скаргу Кодруля Сергія Валентиновича задовольнити.

Зобов'язати комісію територіального виборчого округу N 137 включити Кодруля Сергія Валентиновича до списку виборців для голосування на виборах Президента України однієї із дільниць названого територіального виборчого округу.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Верховного Суду України шляхом подачі апеляційної скарги через апеляційний суд Одеської області протягом двох днів з дня, наступного після дня одержання його копії.