Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду м. Києва у складі: головуючого Остапчука Д.О., суддів: Титаренко Л.Т., Слюсар Т.А., при секретарі Дрига Н.О., у відкритому судовому засіданні в м. Києві, розглянувши справу за скаргою Саможонової Надії Яківни на дії територіальної виборчої комісії територіального виборчого округу N 223 про невключення її до списку виборців по виборах Президента України 21 листопада 2004 року, В С Т А Н О В И Л А:

21 листопада 2004 року Саможонова Н.Я. звернулася до апеляційного суду м. Києва зі скаргою на дії територіальної виборчої комісії територіального виборчого округу N 223 (далі - ТВК) по виборах Президента України. В обґрунтування скарги вказала, що 19 листопада 2004 року вона звернулася до дільничної комісії N 3 зазначеного територіального виборчого округу з заявою про включення її до списку виборців по виборах Президента України. Постановою від 19.11.2004 року дільнична виборча комісія відмовила у включенні до списку виборців.

20.11.2004 року зі скаргою на вказану постанову вона звернулася до ТВК територіального виборчого округу N 223, в якій просила визнати дії дільничої комісії незаконними, та включити її до списку виборців.

21.11.2004 року територіальною виборчою комісією їй було відмовлено в задоволенні скарги.

Вважаючи дії ТВК незаконними, просила зобов'язати ТВК та дільничу виборчу комісію включити її до списку виборців з метою реалізації свого права на вибори, як громадянина України.

Заслухавши пояснення Саможонової Н.Я., вивчивши матеріали справи, перевіривши представлені нею докази, колегія суддів вважає, що підстави для задоволення скарги відсутні.

Судом встановлено, що 19.11.2004 року скаржниця зверталася до дільничної виборчої комісії N 3 територіального виборчого округу N 223 з заявою про включення її до списку виборців по виборах Президента України 21.11.2004 року.

Постановою зазначеної дільничної комісії від 19.11.2004 року залишеною без змін рішенням територіальної виборчої комісії ТВО N 223, в задоволенні заяви відмовлено.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням ТВК від 21.11.2004 року Саможоновій В.Я. відмовлено в задоволенні скарги на дії ДВК N 3 з тих підстав, що вона не має реєстрації в м. Києві. Відповідно до ст. 31 Закону України "Про вибори Президента України" (474-14) для підготовки та проведення голосування виконавчі комітети місцевих рад народних депутатів, складають загальний список виборців, які постійно проживають на території відповідного міста, села, селища міського типу, районів у місті з використанням відомостей, які мають місцеві органи Міністерства внутрішніх справ, Міністерства юстиції України, ДПА України про місце постійного проживання громадян.

Відповідно до п. 2 Прикінцевих положень Закону України "Про вибори Президента України" (474-14) , в редакції 18.03.2004 року, для цілей цього Закону місце проживання особи визначається відповідно до Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" (1382-15) .

Статтею 3 зазначеного Закону (1382-15) передбачено, що реєстрація - це внесення відомостей до паспортного документу про місце проживання або місце перебування із зазначенням адреси житла особи та внесення цих даних до реєстраційного обліку відповідного органу спеціального уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань реєстрації.

З долученої до справи копії паспорта Саможонової Н.Я. вбачається, що вона виписана з м. Києві 26.01.93 року.

Враховуючи, що Саможонова Н.Я. не зареєстрована в м. Києві на території, яка перебуває під юрисдикцією дільничої виборчої комісії N 3 ТВК ТВО N 223, і не надала суду доказів про своє постійне проживання на цій території, то судова колегія приходить до висновку про те, що як дільнична виборча комісія N 3, так і територіальна виборча комісія ТВО N 223, відмовляючи їй у включенні до списку виборців та відмовляючи в скасуванні постанови ДВК про відмову у такому включенні, діяли обґрунтовано.

Зазначене свідчить про відсутність підстав для задоволення скарги Саможонової Н.Я.

Керуючись ст. ст. 15, 30, 62, 202, 203 ЦПК України (1501-06, 1502-06) , ст. ст. 31, 97, 98, 104 та п. 2 Прикінцевих положень Закону України "Про вибори Президента України" (474-14) , ст. 3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" (1382-15) , В С Т А Н О В И Л А:

У задоволенні скарги Саможонової Надії Яківни про визнання незаконними дій територіальної виборчої комісії територіального виборчого округу N 223 та дільничної комісії N 3 зазначеного округу про відмову включити її у списки виборців по виборах Президента України - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Верховного Суду України протягом двох днів з дня, наступного після одержання копії рішення через апеляційний суд м. Києва.