09.11.2012 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому з урахуванням уточнених вимог просив зобов'язати відповідача виконати зустрічний обов'язок щодо виконання умов договору застави майнових прав № 154/11-3 від 30.12.2011 року та зарахувати отримані кошти за договором банківського вкладу № 8605/03 від 30.12.2011 року в розмірі 241248, 93 доларів США (двісті сорок одна тисяча двісті сорок вісім доларів США 93 цента) еквівалентна по курсу НБУ на 28.08.2012 р. 1928302, 70 грн. в рахунок погашення зобов'язань ТОВ «Виробнича фірма «Сфера») за кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011 року шляхом перерахування грошових коштів з поточного рахунку банку № НОМЕР_1 на поточний рахунок банку №206273012015, який належить ТОВ «Виробнича фірма «Сфера» та виключенням з реєстру вимог кредиторів кредиторську вимогу ОСОБА_1 за договором банківського вкладу 8605/03 від 30.12.2011 року в розмірі 241248,93 доларів США еквівалентна по курсу НБУ на 28.08.2012 р. - 1928302,70 грн.

В обґрунтування позовних вимог посилався на ухилення від виконання відповідачем зустрічного зобов'язання згідно листа відповідача від 07.11.2012 року за № 2151 за договором застави майнових прав № 154/11-3 від 30.12.2011 року згідно ст. ст. 526, 538 ЦК України, п. 7.8, 10.12, 10.20 Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземній валютах, від 12.11.2003 р. № 492 (z1172-03) . 30.12.2011 року між ПАТ «АКБ «Базис» та ним був укладений договір банківського вкладу № 8605/03, згідно з яким вкладником в управління банку під 12% річних надані грошові кошти в розмірі 230000 доларів США строком до 04.01.2013 року. За період з 30.12.2011 року по 06.09.12 банком були нараховані відсотки в сумі 11 248, 93 доларів США. 26.12.2011 року між ПАТ «АКБ «Базис» та ТОВ «Виробнича фірма «Сфера» був укладений кредитний договір № 154/11 про надання в кредит грошових коштів в сумі 2200000 грн. з цільовим призначенням для сплати за будівельні матеріали, виробниче обладнання, металопрокат та запчастини до сільськогосподарської техніки, строком до 20 грудня 2012 року.

30.12.2011 року між ПАТ «АКБ «Базис» та ним був укладений договір застави майнових прав № 154/11-3, яким в забезпечення вимоги банку за кредитним договором 154/11 від 26.12.2011 заставодавцем передано у заставу заставодержателю право вимоги за зобов'язанням за договором банківського вкладу 8605/03 від 30.12.2011 року на суму 230000 доларів США.

З відкликанням банківської ліцензії та запровадженням ліквідаційної процедури строк виконання зобов'язань ПАТ «АКБ «Базис» за договором банківського вкладу сплинув 28.08.2012 року. Кошти, які знаходяться на його поточному рахунку та отримані ним за договором банківського вкладу, є його власністю, що зобов'язує його згідно п. 2.3 договору застави майнових прав надати розпорядження банку на перерахування цих коштів в рахунок погашення заборгованості ТОВ «Виробнича фірма «Сфера» за Кредитним договором. Здійснення фактичного перерахування коштів в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором є обов'язком відповідача, що згідно ст. 538 ЦК України є зустрічним виконанням зобов'язання. Обов'язок, передбачений п. 2.3 Договору застави майнових прав щодо перерахування коштів з поточного рахунку позивача на поточний рахунок ТОВ «Виробнича фірма «Сфера» з метою погашення заборгованості останнього за кредитним договором, є зустрічним виконанням свого зобов'язання, яке відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України має бути виконано відповідачем.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача проти позову заперечував, посилався на відсутність з боку банку ухилення від виконання зобов'язань за договором, у зв'язку з відкликанням банківської ліцензії на підставі постанови Правління Національного банку України від 23.08.2012 року «Про відкликання банківської ліцензії та призначення ліквідатора ПАТ «АКБ «Базис». У зв'язку з відкликанням банківської ліцензії діяльність банку завершується закінченням технологічного циклу конкретних операцій, у разі, якщо це сприятиме збереженню або збільшенню ліквідаційної маси (ч. 1 ст. 91 Закону України «Про банки та банківську діяльність»).

Представник ТОВ «Виробнича фірма «Сфера» вимоги позивача визнав в повному обсязі.

Суд, вислухавши пояснення учасників справи, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

30.12.2011 року між ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис» в особі Першої Харківської філії ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис» та ОСОБА_1 укладено договір банківського вкладу № 8605/03 (Золота гільдія Інвест), згідно з яким вкладником ОСОБА_1 в управління банку під 12% річних надані грошові кошти в розмірі 230 000 доларів США з врахуванням додаткової угоди № 1 від 30.12.2011 року.

Згідно п.1.1 договору банківського вкладу вкладником ОСОБА_1 були внесені грошові кошти вкладу в розмірі 230 000 доларів США, які були зараховані банком на депозитний рахунок № НОМЕР_1, що підтверджується квитанцією № Т3_645576 від 30.12.2011 року.

Згідно банківської виписки по рахунку № НОМЕР_1 за період з 30.12.2011 року по 06.09.12 банком були нараховані відсотки в сумі 11 248, 93 доларів США.

26.12.2011 року між ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис» в особі Першої Харківської філії ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис»та ТОВ «Виробнича фірма «Сфера» укладений кредитний договір № 154/11 про надання в кредит грошових коштів в сумі 2200 000 грн. з цільовим призначенням для сплати за будівельні матеріали, виробниче обладнання, металопрокат та запчастини до сільськогосподарської техніки.

Відповідно до п. 2.3 кредитного договору з врахуванням додаткової угоди № 1 до нього від 25.01.2012 року строк погашення кредиту спливає 20 грудня 2012 року та здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок № 206273012015 ТОВ «Виробнича фірма «Сфера».

30.12.2011 року між ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис» в особі Першої Харківської філії ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис»(заставодержатель) та ОСОБА_1 (заставодавець) укладений договір застави майнових прав № 154/11-3, яким в забезпечення вимоги банку за кредитним договором 154/11 від 26.12.2011 заставодавцем передано у заставу заставодержателю право вимоги за зобов'язанням по договору банківського вкладу 8605/03 від 30.12.2011 року на суму 230 000 доларів США.

Відповідно до постанови Правління Національного банку України № 357 від 23.08.2012 року «Про відзив банківської ліцензії та призначенні ліквідатора Публічного АТ «АКБ Базис», згідно якого з 28.08.2012 року була відкликана банківська ліцензія та ініційовано ліквідаційну процедуру ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис».

Згідно п. 3 розділу X «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» (4452-17) процедура ліквідації банку, ініційована до набрання чинності цим законом, здійснюється у відповідності до законодавства, що діяло до набрання чинності цим законом.

Згідно п.3 ч. 1 ст. 91 Закону України «Про банки та банківську діяльність» (в редакції до набрання чинності Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» (4452-17) ) з дня прийняття рішення про відкликання ліцензії та призначення ліквідатора строк виконання всіх грошових зобов'язань банку та зобов'язання щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів) вважається таким, що настав.

Отже, згідно Закону України «Про банки та банківську діяльність» (2121-14) з відкликанням банківської ліцензії та запровадженням ліквідаційної процедури строк виконання зобов'язань ПАТ «Акціонерний комерційний банк «Базис» за договором банківського вкладу №8605/03 від 30.12.2011 року сплинув 28.08.2012 року.

Відповідно до меморіального валютного ордеру № PDL_258 від 03.09.2012 року відповідач здійснив перерахування коштів в сумі 230000 доларів США з вкладного рахунку № НОМЕР_1 на поточний рахунок позивача № НОМЕР_1.

Пунктом 3.4. Договору банківського вкладу передбачено, якщо вкладник не вимагає повернення суми вкладу та нарахованих відсотків зі спливом строку, встановленого п. 1.2 цього договору, банк перераховує суму депозиту та нараховані на нього відсотки на поточний рахунок вкладника № НОМЕР_1.

Відповідно до архівної виписки з особового рахунку позивача на поточному рахунку № НОМЕР_1 за період з 30.12.2011 року по 12.12.2012 року обліковується 241248,93 доларів США з врахуванням нарахованих відсотків.

Відповідно до ст. 96 ЗУ «Про банки та банківську діяльність» (в редакції до набрання чинності Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» (4452-17) ) вимоги, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не розглядаються і вважаються погашеними.

Згідно з вимогою від 24.09.2012 року ОСОБА_1 звернувся до відповідача про визнання кредиторської вимоги за договором банківського вкладу № 8605/03 (Золота гільдія Інвест) на суму 241248,93 доларів США еквівалентна по курсу Національного банку України на 28.08.2012 року - 1928302,70 грн.

Відповідно до абз.1, 3 п. 10.12 Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземній валютах, затвердженої Постановою Національного банку України № 492 від 12.11.2003 (z1172-03) (далі Інструкція) після закінчення строку або настання інших обставин, визначених законодавством України чи договором банківського вкладу, кошти з вкладного (депозитного) рахунку повертаються вкладнику шляхом видачі готівкою або в безготівковій формі на зазначений у договорі рахунок вкладника для повернення коштів чи за заявою вкладника на інший його рахунок. За вкладним (депозитним) рахунком фізичної особи можуть проводитися операції, пов'язані з реалізацією майнових прав на суму коштів, що зберігаються на вкладному (депозитному) рахунку, відповідно до договору застави коштів.

Відповідно п. 10.20 Інструкції з вкладного (депозитного) рахунку фізичної особи-резидента в іноземній валюті за розпорядженням вкладника або за його дорученням кошти повертаються шляхом: виплати готівкою, виплати платіжними документами, перерахування на власний поточний або власний вкладний (депозитний) рахунок в іноземній валюті.

Згідно п. 7.8 Інструкції за поточними рахунками в національній валюті фізичних осіб-резидентів здійснюються всі види розрахунково-касових операцій відповідно до умов договору та вимог законодавства України, які не пов'язані із здійсненням підприємницької діяльності

Згідно п.2.3 договору застави майнових прав № 154/11-3 від 30.12.2011 у випадку отримання коштів в рахунок виконання зобов'язань за договором банківського вкладу, заставодавець зобов'язаний перерахувати отримані кошти заставодержателю в рахунок погашення заборгованості боржника за кредитним договором.

Згідно заяви від 10.09.2012 року (яка отримана відповідачем 01.10.2012 року згідно поштового повідомлення про вручення) позивачем здійснено розпорядження про перерахування грошових коштів банківського вкладу в розмірі 241248, 93 доларів США еквівалентна по курсу Національного банку України на 28.08.2012 року 1928302,70 грн. в рахунок погашення зобов'язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробнича фірма «Сфера» за кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011 року шляхом перерахування грошових коштів з поточного рахунку банку № НОМЕР_1 на поточний рахунок банку №206273012015, який належить Товариству з обмеженою відповідальністю «Виробнича фірма «Сфера.

Згідно листа відповідача від 07.11.2012 року за № 2151, надісланого позивачу у відповідь на заяву від 10.09.2012, було відмовлено у проведенні перерахування грошових коштів в рахунок виконання зобов'язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробнича фірма «Сфера»за кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011.

Відповідно до листа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 18.12.2012 року, гарантована сума вкладу позивачем в порядку задоволення вимог кредиторів не отримувалась.

Відповідно до ст. 538 ЦК України виконання свого обов'язку однією із сторін, яке відповідно до договору обумовлене виконанням другою стороною свого обов'язку, є зустрічним виконанням зобов'язання. При зустрічному виконанні зобов'язання сторони повинні виконувати свої обов'язки одночасно, якщо інше не встановлено договором, актами цивільного законодавства, не випливає з сутті зобов'язання або звичаїв ділового обороту. Якщо зустрічне виконання обов'язку здійснено однією із сторін, незважаючи на невиконання другою стороною свого обов'язку, друга сторона повинна виконати свій обов'язок.

Статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

З огляду на наведені положення законодавства здійснення зарахування коштів за договором банківського вкладу в розмірі 241248,93 доларів США еквівалентна по курсу Національного банку України на 28.08.2012 року 1928302,70 грн. в рахунок погашення зобов'язань за кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011 є обов'язком відповідача, оскільки згідно ст. 538 ЦК України є зустрічним виконанням зобов'язання, передбаченого п.2.3 договору застави майнових прав № 154/11-3 від 30.12.2011, яке підлягало виконанню одночасно з надходженням відповідного розпорядження позивача (заява від 10.09.2012 року про перерахування, отримана відповідачем 01.10.2012 року).

Зарахування суми банківського вкладу в рахунок погашення кредиту має наслідком відповідно до ст. 601 ЦК України припинення зобов'язань за кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011 на суму 241 248,93 доларів США еквівалентну 1928 302,70 грн. з дня виникнення такого обов'язку відповідача, тобто з 01.10.2012 року.

Відповідно до ст. 601 ЦК України зобов'язання припиняється зарахуванням зустрічних однорідних вимог, строк виконання яких настав, а також вимог, строк виконання яких не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги. Зарахування зустрічних вимог може здійснюватися за заявою однієї із сторін.

Відповідно п.2 ч.1 ст. 91 Закону України «Про банки та банківську діяльність» з дня прийняття рішення про відкликання ліцензії та призначення ліквідатора банківська діяльність банку завершується закінченням технологічного циклу конкретних операцій у разі, якщо це сприятиме збереженню або збільшенню ліквідаційної маси.

Пунктом 7.4. постанови Правління НБУ від 28.08.2001 року № 369 (z0845-01) «Про затвердження положення про застосування НБУ заходів впливу за порушення банківського законодавства»передбачено, що ліквідатор має право здійснювати операції з готівкою з метою забезпечення ліквідаційної процедури (отримання коштів у рахунок погашення заборгованості боржниками банку, приймання оплати за продане майно, виплата вихідної допомоги звільненим працівникам банку, оплата праці залучених ліквідатором осіб, витрати на відрядження тощо).

Зарахування коштів банківського вкладу є зустрічним обов'язком банку з виконання зобов'язань за кредитним договором та по суті є отриманням коштів в рахунок погашення заборгованості, що виключає підстави визнання таких дій банку задоволенням кредиторських вимог позивача поза черговістю, передбаченою ст. 96 Закону України «Про банки та банківську діяльність» в ліквідаційній процедурі.

Законом України «Про банки і банківську діяльність» (2121-14) , Положенням про застосування Національним банком України заходів впливу за порушення банківського законодавства, затвердженого постановою Правління НБУ №369 від 28.08.2001 року (z0845-01) (розділ VI) не передбачено заборони припинення взаємних зобов'язань Банку і кредитора зарахуванням зустрічних однорідних вимог.

Задоволення вимог банку щодо погашення зобов'язань за кредитом сприяє збереженню ліквідаційної маси, оскільки виключає необхідність в створенні банком резервів для відшкодування можливих втрат за кредитними операціями та звільняє банк від додаткових витрат по стягненню заборгованості за кредитом.

Відповідно до ст. 91 Закону України «Про банки та банківську діяльність» здійснення зарахування коштів за договором банківського вкладу в рахунок погашення зобов'язань за кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011 є завершенням технологічного циклу кредитних операції банку в межах ліквідаційної процедури.

За таких обставин, виходячи з принципів розумності, справедливості та доцільності, не збільшуючи обов'язки сторін та не погіршуючи їх становище, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги.

Стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Суд вважає за необхідне стягнути з ПАТ «АКБ «Базис» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 3219 грн.

Суд постановляє рішення в межах заявлених ними вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212- 215 ЦПК України, ст.ст. 526, 538, 601 ЦК України, п. 10.12 Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземній валютах, затвердженої Постановою Національного банку України № 492 від 12.11.2003 року (z1172-03) , ст. 91, 96 Закону України «Про банки та банківську діяльність», суд, -

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов'язати Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний банк «Базис»(61002, м. Харків, вул. Сумська, 88, МФ0351599, Код ЄДРПОУ 22666159) виконати зустрічне зобов'язання за Договором застави майнових прав № 154/11-3 від 30.12.2011 року та зарахувати отримані кошти за Договором банківського вкладу № 8605/03 від 30.12.2011 року в розмірі 241248,93 доларів США (двісті сорок одна тисяча двісті сорок вісім доларів США 93 цента) еквівалентна по курсу Національного банку України станом на 28.08.2012 - 1928302 (один мільйон дев'ятсот двадцять вісім тисяч триста дві) грн. 70 коп. в рахунок погашення зобов'язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробнича фірма «Сфера»(62418, Харківська область, Харківський район, с. Надточії, вул. Дачна, 39, код ЄДРПОУ 32367826) за Кредитним договором № 154/11 від 26.12.2011 року шляхом перерахування грошових коштів з поточного рахунку банку №262055008605 на поточний рахунок банку №206273012015, який належить Товариству з обмеженою відповідальністю «Виробнича фірма «Сфера»та виключити з реєстру вимог кредиторів кредиторську вимогу ОСОБА_1 за договором банківського вкладу 8605/03 від 30.12.2011 року на суму в розмірі 241248,93 (двісті сорок одна тисяча двісті сорок вісім) доларів США, еквівалентна по курсу Національного банку України станом на 28.08.2012 р. - 1928302 (один мільйон дев'ятсот двадцять вісім тисяч триста дві) грн. 70 коп.