РІШЕННЯ
 
                         ІMEHEM УКРАЇНИ
 
    05.03.2004 р.       Н-ський районний суд м. Києва в складі:
 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в  м. Києві справу  за
позовом  Ч.Е.А.  до  Державного  підприємства  "ХХХ" про стягнення
заробітної плати
 
                            BCTAHOBИВ:
 
Позивач звернувся до суду із зазначеним  позовом,  посилаючись  на
те,  що  згідно  з  наказом  від  ХХ.11.2002 року N ХХ2  його було
прийнято  на  посаду  начальника  юридичного  відділу   Державного
підприємства  "ХХХ".  Та  згідно  наказу N ХХ1 від ХХ.01.2004 року
звільнений  на   підставі  п. 1  ст. 40  ( 322-08  ) (322-08)
          із  причини
ліквідації підприємства.
 
Трудовий договір з ним було розірвано та повернута трудова книжка,
але  на  порушення   вимог  ст. 47, 166  КЗпП  України  ( 322-08 ) (322-08)
        
розрахунок з ним проведений не був.
 
Рішенням Н-ського  районного  суду  м. Києва від ХХ.01.2004 року з
відповідача на його користь стягнуто заборгованість по  заробітній
платі в розмірі 3246 гривень 80 копійок,  витрати на відрядження в
сумі 757 гривень 90 копійок.
 
При зверненні до суду позивачем не були  заявлені  позовні  вимоги
про стягнення компенсації за затримку виплати заробітної плати.
 
В зв'язку  з  тим,  що  після  розірвання  трудового  договору  та
повернення трудової книжки станом на ХХ.02.2004 року відповідач  з
позивачем не розрахувався позивач просить,  стягнути з відповідача
заборгованість по заробітній платі за  період  часу  з  ХХ.12.2003
року по ХХ.01.2004 року в розмірі 2102 гривні,  середній заробіток
за затримку  розрахунку  в  poзміpі  1171  гривні  64  копійок  та
компенсацію  за несвоєчасну виплату заробітної плати в розмірі 179
гривень 05 копійок, а веього 3452 гривні 77 копійок.
 
В судовому засіданні позивач підтримав позов з викладених в  ньому
підстав.
 
Представник відповідача    визнав   позов   частково   в   частині
заборгованості по заробітній  платі  в  розмірі  2102  гривень  08
копійок.
 
Вислухавши пояснення  осіб,  що  беруть  участь в розгляді справи,
дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що
позовні  вимоги  підлягають  частковому  задоволенню  з  наступних
підстав.
 
В судовому  засіданні  встановлено,  що  згідно  з   наказом   від
ХХ.11.2002  року N ХХ2 позивача було прийнято на посаду начальника
юридичного відділу. Державного підприємства "ХХХ". Згідно наказу N
ХХ1 від ХХ.01.2004 року позивач звільнений на підставі п. 1 ст. 40
( 322-08 ) (322-08)
         із причини ліквідації підприємства.
 
Трудовий договір з ним було розірвано та повернута трудова книжка,
але  на  порушення  вимог  ст. 47, 116  КЗпП  України   ( 322-08 ) (322-08)
        
розрахунок з ним проведений не був.
 
Рішенням Н-ського районного суду  м. Києва від ХХ.01.2004  року  з
відповідача  на його користь стягнуто заборгованість по заробітній
платі в розмірі 3246 гривень 80 копійок,  витрати на відрядження в
сумі 757 гривень 90 копійок.
 
Відповідно  до  вимог  ст. 115  КЗкПУ  ( 322-08 ) (322-08)
         заробітна  плата
виплачується  працівникам  регулярно  в  робочі  дні   у   строки,
встановлені колективним договором.
 
Відповідно  до  вимог  ст. 47  КЗпП України ( 322-08 ) (322-08)
         власник або
уповноважений ним  орган  обов'язаний  у  день  звільнення  видати
працівникові належним чином оформлену трудову книжку та провести з
ним розрахунок у строки зазначені в  ст. 116 Кодексу ( 322-08 ) (322-08)
        , в
якій  передбачено,  що при звільненні працівника виплата всіх сум,
які належать йому від підприємства провадиться в день звільнення.
 
Відповідачем зазначені вимоги закону не виконані та порушені права
позивача  а  саме відповідач при його звільненні повністю з ним не
розрахувався.
 
В разі не виплати з вини власника або  уповноваженого  ним  органу
належних  звільненому  сум  у  строки,  зазначені  в  ст. 116 КЗпП
України  ( 322-08 ) (322-08)
          за  відсутністю   спору    про   їх   розмір,
підприємство,  установа організація повинні виплатити працівникові
його середній заробіток за весь час затримки  по  день  фактичного
розрахунку (ст. 117 КЗпП України ( 322-08 ) (322-08)
        ).
 
В судовому засіданні встановлено,  що з вини власника позивачу при
звільненні  не виплачено заробітна плата за  грудень  2003 року  в
розмірі  836 гривень  62 копійок,  заробітна  плата за січень 2004
року в розмірі 181 гривні 38 копійок, компенсація за невикористану
відпустку  в poзміpі 142 гривень 72 копійок,  прибутковий податок,
який підлягає поверненню в розмірі 34 гривень 50 копійок,  вихідна
допомога при звільненні в розмірі 906 гривень 16 копійок, а всього
2102 гривні 08 копійок.
 
За таких обставин зазначена заборгованість  підлягає  стягненню  з
відповідача на користь позивача.
 
Крім  того,  на   підставі  ст. 117   КЗпП  України  ( 322-08 ) (322-08)
          з
відповідача на користь позивача  підлягає  стягненню  та  середній
заробіток   в   розмірі  847  гривень  78  копійок  (з  розрахунку
середньоденного  заробітку  36  гривень  86  копійок  та  оскільки
робочих днів за період часу з ХХ.01.2004 року по ХХ.02.2004 року -
23 дні (36,86 х 23 = 847,78).
 
Позивач також має право на отримання  компенсації  втрати  частини
грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їx виплати, як це
передбачено Постановою КМ України від 21 лютого 2001 р. N 159 "Про
затвердження  Порядку,  проведення  компенсації  громадянам втрати
частини,  грошових доходів у  зв'язку  з  порушенням  термінів  їx
виплати" ( 159-2001-п ) (159-2001-п)
        .
 
Оскільки  заробітна  плата  за  період часу сернень - грудень 2003
року не виплачена позивачу  своєчасно  з  відповідача  на  користь
позивача  підлягає  стягненню  компенсація втрати частини грошових
доходів у зв'язку з порушенням термінів їx виплати в  розмірі  125
гривень 76 копійок.
 
Оскільки суд  задовольняє  позов  і  позивач звільнений від сплати
судових  витрат,  з  відповідача  на  користь   держави   підлягає
стягненню 51 гривня 00 копійок.
 
На   підставі    викладеного  ст. ст.  47,  115,  116,  117   КЗпП
( 159-2001-п ) (159-2001-п)
          та    керуючись  ст. ст.  15,  15-1,  30,  62,  74
( 1501-06 ) (1501-06)
        , 202, 217 ( 1502-06 ) (1502-06)
         ЦПК України, суд, -
 
                             ВИРІШИВ:
 
Позов  Ч.Е.А.  до   Державного   підприємства  "ХХХ"  задовольнити
частково.
 
Стягнути з  Державного  підприємства  "ХХХ"  на   користь   Ч.Е.А.
заборгованість   по  заробітній  платі  в  розмірі  1018  гривень,
компенсацію за невикористану відпустку в розмірі  142  гривень  72
копійок,  прибутковий податок,  який підлягає поверненню в розмірі
134 гривень 50 копійок,  вихідну допомогу при звільненні в розмірі
906  гривень 86 копійок,  середній заробіток в розмірі 847 гривень
78 копійок,  компенсація втрати частини грошових доходів у зв'язку
з порушенням тepмінів їх виплати в розмірі 125 гривень 76 копійок,
а всього стягнути 3075 гривень 62 копійки.
 
Рішення суду підлягає  негайному  виконанню  в  частині  стягнення
заробітної плати за один місяць в розмірі 509 гривень 00 копійок.
 
Стягнути з  Державного  підприємства  "ХХХ"  на  користь держави у
відшкодування судових витрат - 51 гривню 00 копійок.
 
Рішення може бути оскаржено до  апеляційного суду м. Києва,  через
Печерський  районний   суд  м. Києва,  протягом  одного  місяця  з
наступного дня після його проголошення.