Н-СЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ЛЬВОВА

                             РІШЕННЯ

                          ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.03.2000 року Н-ський районний суд м.Львова

в складі головуючого судді при секретарі

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву п. Г

про встановлення факту родинних відносин

                            ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з заявою,  в  якій  просить  встановити

факт  родинних  відносин між нею та п.Б,  1923 р.н.,  який помер в

Австрії та доводиться останньому двоюрідною сестрою.

В обгрунтування посилається на те,  що народилась ХХ.ХХ.1938 р.  в

селі   Б-ське   Ж-ського   району   Львівської   області  і  сім`ї

п.К-ського.,  1882 р.н.  та п.  К-ській 1888 р.н. Крім неї в сім`ї

була ще одна донька - п.Л-ко (К-ська), 1929 р.н.

Її дід,  батько батька,- п. К-ський був одружений з п. О. К-ською,

яка згодом вийшла заміж за  п.  Б-ського.  В  цьому  шлюбі  у  них

народилася  донька  А.  Б-ська,  яка  поза  шлюбом  народила  двох

близнюків: Б-ського Г.А. та Б-ську С.А., 1923 р.н.

В 1975 році Б-ська С.А.  померла і похована в с. Б-ське , Ж-ського

району Львівської області.

У 1941  році під час Великої Вітчизняної війни Б-ського Г.А.  було

вивезено на примусові роботи в Німеччину, після чого він залишився

в Австрії де проживав та помер.

Після його смерті їй та сестрі відкрилася спадщина.  Так як Б-ська

А.І. була рідною сестрою її батька  К-ського  І.І.,  тоді  вона  є

двоюрідною сестрою Б-ського Г.А.  Рішенням Н-ського районного суду

від ХХ.ХХ.2000р.  був встановлений факт родинних відносин між  нею

та  Б-ським  Г.А.,  проте  адвокат  при  друку  попередньої  заяви

помилково написав,  що К-ська О.  була сестрою  її  діда  К-ського

І.І., хоча на справді - дружиною. Так як вона є інвалідом ІІ групи

і має пільги,  встановлені для ветеранів війни, не бачить: вставне

ліве   око   і   погано   бачить  праве  ,  не  змогла  перевірити

достовірність написаного (сестра є незрячою).  Тому була  допущена

помилка  при  друку.  В  попередньому судовому засіданні вона була

дуже схвильована,  нервувалась ,  і можливо такої ж помилки.  Тому

просить заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву повністю.

Зацікавлена особа заява підтримала повністю.

Заслухавши пояснення заявника,  з`ясувавши дійсні обставини справи

суд приходить висновку , що заява підлягає задоволенню з наступних

мотивів:  як  вбачається  з  представлених  документів  ,  заявник

народилась ХХ.ХХ.1938 в  с.Б-ське  ,  Ж-ського  району  Львівської

області.  Батьками були К-ський І.І. 1882 р.н. та К-ська Г.М. 1888

р.н.  В сім`ї ,  крім заявниці,  є ще  одна  донька  Л-ко (К-ська)

М.І.1929 р.н.  Батько К-ського І.І.  К-ський І.Ю.  був одружений з

К-ською О.,  яка згодом вийшла заміж за Б-ського І.  В шлюбі у них

народилася  донька  Б-ська  А.І.  Вона  поза  шлюбом народила двох

близнюків : Б-ського Г.А. та Б-ського С.А. 1923р.н.

Б-ська А.І. у 1975 році померла в с. Б. Ж-ського району Львівської

області,  де і була похована.  Її син Б-ський Г.А. під час Великої

Вітчизняної війни у 1941 році був вивезений на примусові роботи  в

Німеччину,  після  чого  залишився в Австрії де проживав та помер.

Внаслідок цього заявнику та її сестрі відкрилась спадщина.  Так як

Б-ська  А.І.  була  рідною  сестрою  К-ського  І.І.  відповідно  є

двоюрідною сестрою Б-ського Г.А.

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що

дана заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 15,30,62,203,273 ЦПК України ( 1501-06 ) (1501-06)
        ,

                             ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт  родинних  відносин  між  п.Г.  ХХ.ХХ.1938р.н.  та

Б-ським Г.А.  1923 р.н.  який помер  в  Австрії  ,  та  доводиться

останньому двоюрідною сестрою.

Рішення може бути оскаржене до Львівського обласного суду протягом

10 днів.