У Х В А Л А
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого
Cкотаря А.М.,
суддів
Кузьменко О.Т., Кривенди О.В.,
за участю прокурора та засудженого
Казнадзея В.О., ОСОБА_1.,
розглянула в судовому засіданні в м.Києві 5 квітня 2007 року кримінальну справу за касаційними скаргами засудженого ОСОБА_1. та захисникаОСОБА_2 на вирок апеляційного суду Донецької області від 1 листопада 2006 року, яким засуджено
ОСОБА_1,
IНФОРМАЦIЯ_1,
в Україні не судимого,
-за ч.1 ст.115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на 15 років позбавлення волі;
-за ч.2 ст.15, п.п.9, 13 ч.2 ст.115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на довічне позбавлення волі;
-за ч.1 ст.185 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на 2 роки позбавлення волі;
-за ч.1 ст.263 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на 3 роки позбавлення волі, а на підставі ст.70 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) за сукупністю злочинів остаточно на довічне позбавлення волі.
Постановлено стягнути з ОСОБА_1. на користь потерпілої ОСОБА_3 6.780 грн. матеріальних збитків, 50.000 грн. моральної шкоди, а також 423,69 грн. судових витрат.
Згідно з вироком ОСОБА_1. засуджено за вчинення злочинів за наступних обставин.
26 лютого 2006 року о 8 год. ОСОБА_1., перебуваючи у квартирі АДРЕСА_1, розпивав спиртні напої з ОСОБА_4., внаслідок чого між ними відбулася сварка і у ОСОБА_1. на грунті раптово виниклих неприязних стосунків виник умисел на позбавлення життя потерпілого.
З метою реалізації свого злочинного умислу, ОСОБА_1. взяв кухонний ніж, зайшов у спальню, де спав ОСОБА_4 та завдав останньому удар в ліву частину грудної клітки, внаслідок чого потерпілий помер на місці.
Після вчинення вбивства ОСОБА_4 в спальню увійшла ОСОБА_5. і ОСОБА_1., з метою приховати вчинений ним злочин, завдав потерпілій три удари ножем в грудну клітку.
Внаслідок таких дій ОСОБА_1. ОСОБА_4 було спричинено проникаюче колото-різане поранення грудної клітки з пошкодженням серця, від чого й настала його смерть, а ОСОБА_5. були спричинені тяжкі тілесні ушкодження небезпечні для життя в момент їх заподіяння.
Після цього ОСОБА_1. таємно викрав з квартири ОСОБА_4 мобільний телефон вартістю 891 грн.
Крім того, в середині лютого 2006 року ОСОБА_1. незаконно придбав і до 7 березня 2006 року зберігав вибухову речовину та вибуховий пристрій.
У касаційних скаргах:
засуджений ОСОБА_1. зазначає, що висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи, докази сфальсифіковано, досудове і судове слідство по справі проведено неповно, однобічно, з обвинувальним ухилом, упередженим ставленням до нього та іншими порушеннями вимог кримінально-процесуального закону, у тому числі застосуванням недозволених методів слідства. Стверджує, що наміру вбивати потерпілу ОСОБА_5 щоб приховати вбивство ОСОБА_4 у нього не було, як і наміру викрадати мобільний телефон. За змістом скарги у зв"язку із неправильним застосуванням кримінального закону при кваліфікації його дій та суворістю призначеного покарання, ОСОБА_1. просить скасувати вирок і прийняти правильне рішення;
захисник ОСОБА_2 вважає, що по справі не здобуто доказів наявності у ОСОБА_1. умислу на позбавлення життя ОСОБА_5 з метою приховати вбивство ОСОБА_4 і його дії за цим епізодом повинні кваліфікуватись за ч.1 ст.121 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) . Також в діях засудженого, на думку захисника, відсутній склад злочину передбачений ч.1 ст.185 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) . За змістом скарги у зв"язку із невідповідністю висновків суду фактичним обставинам справи, неправильним застосуванням кримінального закону, невідповідністю призначеного покарання тяжкості злочину і особі ОСОБА_1. та неправильним вирішенням цивільного позову в частині стягнення з останнього на користь потерпілої ОСОБА_3 50.000 грн. моральної шкоди, захисник ОСОБА_2 просить скасувати вирок і направити справу на новий судовий розгляд.
Заслухавши доповідача, засудженого ОСОБА_1., який підтримав касаційні скарги, прокурора про залишення судових рішень без зміни, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційних скарг, колегія суддів вважає, що в їх задоволенні слід відмовити.
Вина ОСОБА_1. у вчиненні злочинів за обставин, викладених у вироку, підтверджується сукупністю доказів, зібраних по справі та перевірених судом, зокрема, показаннями самого ОСОБА_1., який пояснив про обставини вчинення умисного вбивства ОСОБА_4; оголошеними в судовому засіданні показаннями потерпілої ОСОБА_5 про те, що її поява у кімнаті після вбивства ОСОБА_4 для ОСОБА_1. була несподіваною і він три рази вдарив її ножем у живіт і груди; даними, які містяться у висновках судово-медичних експертиз про кількість, локалізацію і характер завданих потерпілим тілесних ушкоджень і причину смерті ОСОБА_4 та іншими доказами, аналіз яких суд дав у вироку.
Як видно із матеріалів справи, слідчі органи і суд дослідили всі обставини, які могли мати значення для справи; порушень вимог кримінально-процесуального закону, які тягнуть скасування чи зміну вироку, у тому числі й тих, які б були пов"язані із застосуванням недозволених методів слідства або із фальсифікацією доказів, перевіркою матеріалів справи не виявлено, як і даних, які б свідчили про прояви упередженості щодо ОСОБА_1. з боку слідчих органів чи суду. Докази, зібрані у справі, є належними, відповідають вимогам допустимості, достатності і достовірності.
Дії ОСОБА_1. за ч.1 ст.115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) як умисне вбивство ОСОБА_4, за ч.2 ст.15, п.п.9, 13 ч.2 ст.115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) як замах на умисне вбивство ОСОБА_5 з метою приховати вбивство ОСОБА_4, вчинений ним як особою, яка раніше вчинила умисне вбивство та за ч.1 ст.185 і ч.1 ст.263 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) судом кваліфіковані вірно.
Покарання ОСОБА_1 призначено відповідно до вимог ст.65 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) з урахуванням характеру і ступеня суспільної небезпечності вчинених злочинів, даних про його особу, який характеризується задовільно, не працював, з урахуванням того, що він не на території України притягався у 1983 р. Військовим трибуналом до кримінальної відповідальності за самовільне залишення місця служби і крадіжку, а у 1985 р. за умисне вбивство з хуліганських спонукань з особливою жорстокістю, відкрите викрадення чужого майна за попередньою змовою групою осіб із застосуванням небезпечного для життя і здоров"я насильства, а також обставини, що обтяжує його покарання - вчинення злочинів в стані алкогольного сп"яніння.
З урахуванням наведеного колегія суддів не вбачає підстав для пом"якшення ОСОБА_1 покарання.
Керуючись ст.ст.395, 396 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
касаційні скарги засудженого ОСОБА_1. та захисникаОСОБА_2 залишити без задоволення, а вирок апеляційного суду Донецької області від 1 листопада 2006 року щодо ОСОБА_1 - без зміни.
Судді:
Скотарь А.М. Кузьменко О.Т. Кривенда О.В.