У Х В А Л А
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого
Шевченко Т.В.,
суддів
Селівона О.Ф., Заголдного В.В.,
за участю прокурора
Кравченко Є.С.
розглянула у судовому засіданні в м. Києві 15 лютого 2007 року кримінальну справу за касаційним поданням в.о.прокурора Iвано-Франківської області на судові рішення щодо ОСОБА_1.
Вироком Тисменицького районного суду Iвано-Франківської області від 4 травня 2006 року ОСОБА_1,
IНФОРМАЦIЯ_1 народження, раніше не судимого,
засуджено за ч.2 ст. 286 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на 4 роки 6 місяців позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на 2 роки.
На підставі ст.75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) ОСОБА_1. звільнено від відбування покарання з випробуванням та іспитовим строком 2 роки, а також покладено обов'язки, передбачені п.п. 2, 3 ч.1 ст.76 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) .
Постановлено стягнути з ОСОБА_1. 2750,17 грн. на користь Управління охорони здоров'я Iвано-Франківської ОДА матеріальної шкоди, на користь потерпілого ОСОБА_2. - 8000 грн. моральної шкоди.
Ухвалою Апеляційного суду Iвано-Франківської області від 5 липня 2006 року вирок щодо ОСОБА_1 в частині цивільного позову змінено - стягнуто з засудженого на користь потерпілого ОСОБА_2. 15000 грн. моральної шкоди. В решті вирок залишено без зміни.
ОСОБА_1 засуджений за те, що 17 липня 2005 року близько 15 год., керуючи мотоциклом ММВЗ-1121-"Мінськ" держномер НОМЕР_1, який належав ОСОБА_3. та рухаючись по АДРЕСА_1 в напрямку смт.Богородчани, порушив вимоги п.п.2.1, 2.3 "б"; 2.3 "г", 12.1, 12.3 Правил дорожнього руху України та здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_2., внаслідок чого заподіяв потерпілому тяжкі тілесні ушкодження, небезпечні для життя в момент спричинення.
У касаційному поданні прокурор просить скасувати вирок суду, а справу направити на новий судовий розгляд, посилаючись на неправильне застосування судом кримінального закону - безпідставне звільнення засудженого ОСОБА_1. від додаткового покарання у виді позбавлення права керувати транспортними засобами.
Заслухавши доповідь судді, думку прокурора, яка не підтримала касаційне подання, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи, викладені у касаційному поданні, колегія суддів вважає, що у його задоволенні слід відмовити з таких підстав.
Висновки суду про доведеність винності ОСОБА_1. у вчиненні інкримінованого йому злочину за наведених у вироку обставин відповідають дослідженим у судовому засіданні доказам і не оспорюються у касаційному поданні. Кваліфікація дій засудженого за ч.2 ст.286 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) є правильною і також не оспорюється.
Як видно зі змісту мотивувальної частини вироку, вирішуючи питання призначення ОСОБА_1. покарання, суд прийшов до висновку про можливість звільнення його від відбування основного покарання на підставі ст.75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) і про необхідність застосування додаткового покарання у виді позбавлення права керувати транспортними засобами.
У ч.1 ст.75 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) чітко визначені види покарань, від яких особа може бути звільнена з випробуванням, і позбавлення права займатися певною діяльністю до кола цих покарань не входить. У той же час, до засудженого у відповідності з вимогами ст.77 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) обгрунтовано застосовано додаткове покарання у виді позбавленням права керувати всіма видами транспортних засобів, яке підлягає реальному виконанню.
Відсутність на це вказівки у вироку не означає, що засуджений був звільнений від додаткового покарання. Ця обставина підтверджується наявним в матеріалах справи повідомленням інспектора кримінально-виконавчої інспекції м.Iвано-Франківська №НОМЕР_2 про звернення вироку до виконання в частині додаткового покарання.
Таким чином, при перевірці справи не виявлено передбачених ст.398 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) підстав для призначення даної справи до розгляду касаційним судом з повідомленням осіб, зазначених у ст. 384 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) .
Керуючись ст.394 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
у задоволенні касаційного подання прокурора відмовити.
Судді:
Шевченко Т.В. Селівон О.Ф. Заголдний В.В.