УХВАЛА
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах
Верховного Суду України у складі:
головуючого Міщенка С.М.,
суддів Філатова В.М. і Кармазіна Ю.М.
розглянула в судовому засіданні 12 грудня 2006 року в м. Києві кримінальну справу за касаційною скаргою засудженого ОСОБА_1. на вирок Василівського районного суду Запорізької області від 15 вересня 2005 року.
Цим вироком
ОСОБА_1,
IНФОРМАЦIЯ_1 року народження,
громадянин України, несудимий,
засуджений за ч. 1 ст. 115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) на дванадцять років позбавлення волі.
Постановлено стягнути з ОСОБА_1. на користь ОСОБА_2. 2000 грн. на відшкодування матеріальної та 15000 грн. на відшкодування моральної шкоди.
Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Запорізької області від 25 січня 2006 року з вироку суду виключено посилання на вчинення злочину ОСОБА_1. у стані алкогольного сп'яніння. В решті вирок залишено без зміни.
За вироком ОСОБА_1. засуджено за те, що він 08 вересня 2000 року, приблизно між 04 і 05 годинами ранку в приміщенні АДРЕСА_1 у м. Дніпрорудне Василівського району Запорізької області на грунті особистих неприязних відносин умисно вбив ОСОБА_3., завдавши їй чисельних ударів металевим предметом у голову.
У касаційній скарзі засуджений ОСОБА_1 просить судові рішення щодо нього скасувати, а справу направити на нове розслідування. Стверджує, що умисне вбивство не вчиняв, висновок суду про його винуватість у вчиненні цього злочину грунтується на недостовірних доказах. Вказує на фальсифікацію матеріалів справи, проведення досудового слідства з порушенням кримінально-процесуального закону, в тому числі його права на захист. Посилається на застосування до нього недозволених методів ведення слідства, внаслідок чого він себе обмовив і дав неправдиві показання. Зазначає про безпідставність стягнення з нього матеріальної та моральної шкоди.
Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів вважає, що в її задоволенні необхідно відмовити.
Доводи в касаційній скарзі засудженого ОСОБА_1 про те, що він не вчиняв умисне вбивство ОСОБА_3, є безпідставними і спростовуються дослідженими судом доказами.
Висновок суду про доведеність винуватості ОСОБА_1 у вчиненні умисного вбивства відповідає фактичним обставинам справи і грунтується на зібраних у встановленому законом порядку і досліджених у судовому засіданні доказах, а саме: на показаннях самого ОСОБА_1, які він давав на досудовому слідстві, показаннях свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, узгоджується з даними висновку судово-медичної експертизи про характер і локалізацію тілесних ушкоджень та причину смерті ОСОБА_3, протоколу огляду місця події, іншими доказами, які є в матеріалах справи.
Суд обгрунтовано взяв до уваги показання засудженого ОСОБА_1, які він давав на досудовому слідстві і які підтверджуються та узгоджуються з доказами, які були досліджені в ході судового засідання.
Так, під час допитів як підозрюваного та обвинуваченого ОСОБА_1 в присутності захисника визнавав себе винним повністю, докладно розповідав про обставини вчинення даного злочину, власноручно намалював ескіз знаряддя злочину - металевої кувалди, вказував про мотив його дій, а саме, що він розгнівався та умисно вбив ОСОБА_3., оскільки вона його образила і прищемила дверима його собаку.
З даних протоколу відтворення обстановки та обставин події та долученої до неї фототаблиці вбачається, що ОСОБА_1 в присутності захисника, понятих показав на місці та розповів про обставини вчинення умисного вбивства.
Про те, що при виконанні цієї слідчої дії ОСОБА_1 показував про обставини умисного вбивства ОСОБА_3 вільно і впевнено, підтвердили свідок ОСОБА_9., яка була присутня як понята, а також свідок ОСОБА_7, яка здійснювала відеозапис.
Допитаний в суді експерт ОСОБА_10 показала, що виявлені при дослідженні тілесні ушкодження ОСОБА_3. могли бути спричинені металевою кувалдою невеликого розміру і могли утворитись від кількості ударів та за механізмом їх заподіяння, вказаних ОСОБА_1. при відтворені обстановки та обставин події.
Наведені в скарзі засудженим ОСОБА_1. доводи про порушення кримінально-процесуального закону при проведенні досудового слідства, зокрема, щодо його затримання, порушення права на захист, а також застосування до нього незаконних методів ведення слідства, належним чином перевірялись судом і свого підтвердження не знайшли.
До того ж суд допитав як свідка адвоката ОСОБА_11, яка була захисником ОСОБА_1 на досудовому слідстві. З її показань вбачається, що всі процесуальні дії за участю ОСОБА_1 відбувались у її присутності. Будь-яких протиправних дій щодо свого підзахисного вона не помітила, а сам ОСОБА_1 з цього приводу їй не скаржився.
Дії ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 115 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) кваліфіковані правильно.
Призначаючи покарання ОСОБА_1, суд відповідно до вимог ст. 65 КК України ( 2341-14 ) (2341-14) врахував ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу та конкретні обставини справи. Таке покарання є необхідним для виправлення ОСОБА_1 та попередження вчинення ним нових злочинів.
Iстотних порушень вимог кримінально-процесуального закону, які були б безумовною підставою для скасування судових рішень, у справі не виявлено.
Цивільний позов вирішено судом правильно.
Підстав для призначення кримінальної справи до касаційного розгляду з обов"язковим повідомленням учасників процесу немає.
Керуючись ст. 394 КПК України ( 1001-05 ) (1001-05) , колегія суддів
у х в а л и л а:
у задоволенні касаційної скарги засудженого ОСОБА_1 відмовити.
Судді:
С.М. Міщенко В.М. Філатов Ю.М. Кармазін