КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
                    від 21 липня 2005 р. N 637
                               Київ

                Про затвердження Програми розвитку
            співробітництва України з Республікою Ірак


     Кабінет Міністрів України  п о с т а н о в л я є:

     1. Затвердити Програму  розвитку  співробітництва  України  з
Республікою Ірак (далі - Програма), що додається.

     2. Міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади,
відповідальним  за   виконання   Програми,   подати   Міністерству
економіки  до  10  грудня  2005 р.  і в подальшому подавати раз на
півроку починаючи з 2006 року інформацію про стан її виконання.

     3. Міністерству економіки  узагальнити  інформацію  про  стан
виконання Програми  та  подати  Кабінетові  Міністрів  України  до
20 грудня 2005 р. і в подальшому подавати раз на півроку починаючи
з  2006  року  до 20 числа місяця,  що настає за звітним періодом,
відповідні висновки і пропозиції.


     Прем'єр-міністр України                           Ю.ТИМОШЕНКО

     Інд. 27


                                          ЗАТВЕРДЖЕНО
                             постановою Кабінету Міністрів України
                                   від 21 липня 2005 р. N 637

                             ПРОГРАМА
       розвитку співробітництва України з Республікою Ірак


     Ця Програма розроблена відповідно до Указу Президента України
від 13  квітня  2005  р.  N  633  ( 633/2005 )  "Про  заходи  щодо
виведення  українського  миротворчого  контингенту  з   Республіки
Ірак".

        I. Мета Програми та основні заходи з її виконання

     Метою Програми  є   розвиток   відносин   між   Україною   та
Республікою    Ірак    у    політико-дипломатичній,   економічній,
військовій, енергетичній та гуманітарній сфері.

     Для виконання Програми необхідно здійснити такі заходи:

     залучення українських суб'єктів господарювання  до  участі  в
розробці родовищ нафти і газу в Республіці Ірак;

     опрацювання проектів     щодо    транспортування    іракських
енергоносіїв до  Європи  з  використанням  транзитних  можливостей
України;

     залучення українських   суб'єктів  господарювання  усіх  форм
власності до відбудови економіки в Республіки Ірак, сприяння таким
суб'єктам в одержанні відповідних контрактів;

     сприяння виходу  на  іракський  ринок  продукції  українських
товаровиробників,     зокрема     енергетичної,      авіабудівної,
суднобудівної,            металургійної,           машинобудівної,
сільськогосподарської та харчової промисловості;

     залучення українських  суб'єктів  господарювання  і  фахівців
відповідного  профілю до участі у реалізації гуманітарних проектів
(відновлення систем життєзабезпечення,  в тому числі  транспортних
комунікацій,  відбудова об'єктів соціальної сфери,  житла, надання
освітніх і медичних послуг тощо) в Республіці Ірак;

     підготовка у  навчальних  закладах  України  в  установленому
порядку   фахівців  для  галузей  економіки,  гуманітарної  сфери,
збройних сил, інших військових формувань та правоохоронних органів
Республіки Ірак, а також надання допомоги в організації підготовки
таких фахівців у Республіці Ірак;

     розвиток договірно-правової бази двосторонніх відносин.

         II. Механізм реалізації і контроль за виконанням

     Організацію взаємодії  та  координацію   роботи   центральних
органів    виконавчої   влади,   які   в   установленому   порядку
залучатимуться до виконання Програми,  а також контроль за  станом
її виконання здійснює Мінекономіки.

     Мінекономіки вносить  у  разі  потреби  Кабінетові  Міністрів
України пропозиції щодо коригування Програми.

                   III. Фінансове забезпечення

     Переважну більшість заходів,  визначених Програмою, може бути
здійснено  за допомогою правових та організаційних механізмів,  що
не потребує окремого фінансування.

     У разі потреби  фінансування  Програми  здійснюватиметься  із
залученням   коштів  міжнародних  організацій,  інших  джерел,  не
заборонених законодавством,  у тому числі  коштів  заінтересованих
юридичних і фізичних осіб.

                     IV. Очікувані результати

     Виконання Програми  дасть змогу підвищити рівень економічних,
політичних і військових відносин з Республікою Ірак  та  розширити
співробітництво на взаємовигідній основі.

     З метою   ефективного   виконання  Програми  розроблено  план
заходів (додається).


                                                         Додаток
                                                       до Програми

                               ПЛАН
                      заходів щодо розвитку
            співробітництва України з Республікою Ірак


------------------------------------------------------------------
         Зміст заходу          |Відповідальні за |     Строк
                               |    виконання    |   виконання
------------------------------------------------------------------
                  1. Політико-дипломатична сфера

1. Проводити на регулярній      МЗС               постійно
   основі політичні
   консультації з іракськими
   органами влади

2. Проводити політичні          МЗС, Міноборони,        -"-
   консультації із США,         Мінекономіки
   Великобританією, ЄС та
   Польщею з питань безпеки та
   стабільності в Республіці
   Ірак

3. Здійснювати моніторинг       МЗС, Мінекономіки       -"-
   політичного та економічного
   становища в Республіці Ірак
   з метою належного
   інформування Президента
   України і Кабінету Міністрів
   України та підготовки
   пропозицій щодо розвитку
   співробітництва

4. Забезпечити участь України   МЗС,                    -"-
   у заходах ООН щодо           Міноборони
   врегулювання ситуації в
   Республіці Ірак

                       2. Економічна сфера

5. Провести засідання           Мінпромполітики,  липень -
   Міжурядової                  Мінекономіки,     серпень 2005 р.
   українсько-іракської         МЗС, інші
   спільної комісії з питань    заінтересовані
   торговельного, економічного, центральні органи
   наукового та технічного      виконавчої влади
   співробітництва

6. Надавати організаційну       МЗС,              постійно
   підтримку участі українських Мінекономіки
   суб'єктів господарювання в
   тендерах з відбудови
   Республіки Ірак

7. Підготувати та надіслати до  Мінекономіки,     липень -
   торговельно-економічної      Мінпромполітики,  серпень 2005 р.
   місії України у складі       МЗС
   Посольства України в
   Республіці Ірак перелік
   пропозицій (англійською
   мовою) щодо можливості
   поставок до Республіки
   Ірак продукції
   українських
   товаровиробників, зокрема
   енергетичної, авіабудівної,
   суднобудівної,
   металургійної,
   машинобудівної,
   сільськогосподарської та
   харчової промисловості

8. Розробити та надіслати       Мінфін,           вересень 2005 р.
   Іракській Стороні на         Мінекономіки,
   погодження проекти           МЗС, Мін'юст
   угод про взаємний захист
   інвестицій та про уникнення
   подвійного оподаткування

9. Сприяти відкриттю            МЗС,              постійно
   представництв                Мінекономіки
   українських суб'єктів
   господарювання в Республіці
   Ірак

                        3. Військова сфера

10. Взяти участь у              Міноборони, МЗС,  до кінця 2005 р.
    підготовці іракських        Мін'юст
    військових та
    співробітників сил безпеки
    у рамках тренувальної місії
    НАТО, визначившись щодо
    необхідності укладення з
    НАТО відповідної угоди

11. Опрацювати питання та       Міноборони, МЗС,        -"-
    механізм безоплатної        Мінекономіки
    передачі Іракській Стороні
    надлишкового військового
    майна Збройних Сил України

12. Визначити перелік           Міноборони,       серпень 2005 р.
    військового майна, що може  Мінпромполітики,
    поставлятися до Республіки  МЗС, ДК
    Ірак на платній основі      "Укрспецекспорт"

13. Вивчити можливість          ДК "Укрспец-      липень-
    оптимізації процедури       експорт",         серпень 2005 р.
    прийняття рішень щодо       Держекспорт-
    поставок до Республіки Ірак контроль,
    бойової техніки та          Міноборони
    озброєння за комерційними
    контрактами, зокрема
    скорочення строків
    опрацювання відповідних
    ділових пропозицій
    українськими установами

                       4. Енергетична сфера

14. Підписати Угоду між Урядом  МЗС,              липень -
    України та Урядом           Мінпаливенерго,   серпень 2005 р.
    Республіки Ірак "Про        НАК "Нафтогаз
    співробітництво в галузі    України"
    нафтової та газової
    промисловості"

15. Здійснити детальну          НАК "Нафтогаз     серпень 2005 р.
    техніко-економічну оцінку   України",
    проекту транспортування     Мінпаливенерго
    іракської нафти за
    маршрутом Кіркук
    (Республіка Ірак) -
    Трабзон (Туреччина) -
    Одеса - Броди - країни
    Європи

16. Провести з Іракською        НАК "Нафтогаз     липень -
    Стороною переговори щодо    України",         серпень 2005 р.
    можливості:                 Мінпаливенерго,
                                МЗС
    будівництва нового (чи
    відновлення існуючого)
    нафтопроводу за маршрутом:
    Кіркук (Республіка Ірак) -
    кордон Туреччини

    завантаження трубопроводу
    іракською нафтою на
    довгостроковій основі для
    задоволення внутрішніх
    потреб України та
    подальшого її
    транспортування до країн
    Європи

    участі українських компаній
    у розробці та експлуатації
    нафтових і газових родовищ
    на території Республіки
    Ірак

17. Провести переговори з       МЗС,              серпень -
    Турецькою Стороною щодо:    Мінпаливенерго,   вересень
                                НАК "Нафтогаз     2005 р.
                                України"

    будівництва нафтопроводу за
    маршрутом кордон Республіки
    Ірак - Трабзон (Туреччина)

    будівництва нафтового
    терміналу в районі порту
    м. Трабзон (Туреччина)

18. Провести переговори з       МЗС,              серпень -
    представниками              Мінпаливенерго,   вересень 2005 р.
    заінтересованих             НАК "Нафтогаз
    європейських країн щодо:    України"

    отримання гарантій на
    закупівлю ними іракської
    сирої нафти

    забезпечення
    транспортування іракської
    нафти від м. Броди

19. Опрацювати питання          Мінпаливенерго,   вересень 2005 р.
    переробки іракської сирої   НАК "Нафтогаз
    нафти на території України, України"
    а саме:

    визначення переліку
    вітчизняних нафтопереробних
    заводів, де може
    перероблятися така нафта

    перепрофілювання
    українських нафтопереробних
    заводів для переробки
    іракської нафти

    будівництва нового
    нафтопереробного заводу для
    переробки нафти
    неросійського походження, у
    тому числі з родовища
    Кіркук (Республіка Ірак)

                       5. Гуманітарна сфера

20. Опрацювати питання щодо
    залучення українських
    суб'єктів господарювання і
    фахівців відповідного
    профілю до участі у
    реалізації гуманітарних
    проектів в Республіці Ірак

21. Розглянути питання про      МОН, Міноборони,  листопад 2005 р.
    можливість підготовки в     МЗС
    навчальних закладах України
    в установленому порядку
    фахівців для галузей
    економіки, гуманітарної
    сфери, збройних сил, інших
    військових формувань та
    правоохоронних органів
    Республіки Ірак, а також
    надання допомоги в
    організації підготовки
    таких фахівців у Республіці
    Ірак

22. Підготувати проекти         МОН, Міноборони,  до кінця 2005 р.
    нормативно-правових актів з МЗС, Мін'юст
    питань регулювання порядку
    навчання іракських фахівців
    на безоплатній основі в
    українських навчальних
    закладах