ВИЩИЙ АДМIНIСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
IМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 листопада 2006 року м. Київ
Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:
головуючого, судді: Бутенка В.I.,
суддів: Сороки М.О.,
Горбатюка С.А.,
Лиски Т.О.,
Панченка О.I.
при секретарі Якименко О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за касаційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на ухвалу апеляційного суду м. Києва від 9 жовтня 2003 року
в справі за скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до об'єднаного кооперативу по будівництву та експлуатації гаражів, стоянок ГБК "Центр" на рішення правління від 15.10.2002 року,
встановила:
У грудні 2002 року ОСОБА_1. та ОСОБА_2. звернулись до суду із скаргою на рішення правління від 15.10.2002 року ГБК "Центр" в порядку глави 31-А ЦПК України ( 1618-15 ) (1618-15) .
Рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 6 травня 2003 року визнано неправомірним рішення правління об'єднаного кооперативу по будівництву та експлуатації гаражів, стоянок ГБК "Центр" від 15.10.2002 року про виключення з членів кооперативу ОСОБА_1 та ОСОБА_2. та про відмову в прийнятті ОСОБА_2. в члени кооперативу. Зобов'язано об'єднаний кооператив по будівництву та експлуатації гаражів, стоянок ГБК "Центр" поновити ОСОБА_1. та ОСОБА_2. в членах об'єднаного кооперативу по будівництву та експлуатації гаражів, стоянок ГБК "Центр".
Ухвалою апеляційного суду м. Києва від 9 жовтня 2003 року рішення суду першої інстанції скасовано, а скаргу залишено без розгляду.
Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням, ОСОБА_1. та ОСОБА_2. звернулись з касаційною скаргою до Верховного Суду України, в якій просять судове рішення апеляційної інстанції скасувати та залишити в силі рішення суду першої інстанції, посилаючись на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права.
Листом Верховного Суду України від 12 вересня 2005 року справа передана Вищому адміністративному суду України для вирішення її в порядку касаційного провадження.
Залишаючи без розгляду скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2, суд апеляційної інстанції виходив з того, що має місце спір про право, який відповідно до положень Цивільного процесуального кодексу України ( 1618-15 ) (1618-15) 1963 року, що був чинний на час розгляду справи, підлягав розгляду в порядку позовного провадження, а скарга на підставі статті 248-6 названого Кодексу підлягала залишенню без розгляду.
Вказаний висновок відповідає фактичним обставинам справи і доводи касаційної скарги його не спростовують.
Керуючись ст. ст. 220, 221, 223, 224, 230, 231 КАС України ( 2747-15 ) (2747-15) , колегія суддів,
ухвалила:
Касаційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 залишити без задоволення, а ухвалу апеляційного суду м. Києва від 9 жовтня 2003 року - без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Головуючий _________________ Бутенко В.I.
Судді _________________ Сорока М.О.
_________________ Горбатюк С.А.
_________________ Лиска Т.О.
_________________ Панченко О.I.