УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

РІШЕННЯ

Від 19.08.2009 № 339

Про нагородження Почесною грамотою виконкому міської ради

За вагомий особистий внесок у розвиток побратимських зв'язків між містом Харковом і містом Цинцинаті (США) та з нагоди 20-ї річниці від дня підписання Протоколу про встановлення побратимських відносин між містами Харковом і Цинцинаті, враховуючи клопотання директора Департаменту міжнародного співробітництва, керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Харківської міської ради

ВИРІШИВ:

Нагородити Почесною грамотою виконкому міської ради:

Черноватого Леоніда Миколайовича - завідувача кафедри теорії та практики перекладу англійської мови факультету іноземних мов Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна, першого президента Громадської асоціації міст-побратимів «Харків - Цинцинаті»;

Пані Олену-Храпливу-Месс - віце-президента Комітету побратимства «Цинцинаті-Харків» та Комітету партнерства «Цинцинаті-Україна».

Міський голова М.М. Добкін