УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

22 сесія 6 скликання                                                     22 сессия 6 созыва

РЕШЕНИЕ

От 27.02.2013 г. № 1085/13

г. Харьков

О внесений изменений в решение 6 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 06.04.2011г. № 266/11 «О предоставлений разрешения на создание органов самоорганизации населення Ленинского района г. Харькова»

На оснований ст.ст. 14, 25 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», ст. 9 Закона Украины «Об органах самоорганизации населення», Постановления Верховной Рады Украины от 06.09.2012 № 5215-VI «Об изменений и установлений границ города Харькова, Дергачевского и Харьковского районов Харьковской области», учитывая решение 20 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 24.10.2012 № 907/12 «Об упорядочении найменований», заявление инициативной группы, избранной жителями Ленинского района г. Харькова о создании квартального комитета «Песочинский», руководствуясь ст. 59 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Харьковский городской совет

РЕШИЛ:

1. Внести изменения в решение 6 сессии Харьковского городского совета 6 созыва от 06.04.2011 г. № 266/11 «О предоставлении разрешения на создание органов самоорганизации населення Ленинского района г. Харькова», дополнив приложение пунктом 18 следующего содержания:

2. Контроль за исполнением данного решения возложить на постоянные комиссии Харьковского городского совета и секретаря Харьковского городского совета.

Городской голова Г.А. Кернес

УКРАЇНА                                                                     УКРАИНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА                       ХАРЬКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ                                    ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

22 сесія 6 скликання                                                     22 сессия 6 созыва

РІШЕННЯ

Від 27.02.2013 р. № 1085/13

м. Харків

Про внесення змін до рішення 6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011р. №266/11 «Про надання дозволів на створення органів самоорганізації населення Ленінського району м. Харкова»

На підставі ст.ст. 14, 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 9 Закону України «Про органи самоорганізації населення», Постанови Верховної Ради України від 06.09.2012 № 5215-VI «Про зміну і встановлення меж міста Харкова, Дергачівського і Харківського районів Харківської області», враховуючи рішення 20 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 24.10.2012 р. № 907/12 «Про впорядкування найменувань», заяву ініціативної групи, яка обрана на конференції жителів Ленінського району м. Харкова про створення квартального комітету «Пісочинський», керуючись ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до рішення 6 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.04.2011 р. № 266/11 «Про надання дозволів на створення органів самоорганізації населення Ленінського району м. Харкова», доповнивши додаток пунктом 18 такого змісту:

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії Харківської міської ради та секретаря Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес